Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
150 g d’œufs
150 g eggs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
150 g
(150 g)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
œufs entiers séchés < 2
whole dried egg < 2
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i) produit d'œufs entiers liquides;
liquid whole egg product;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ou [dont les œufs entiers:
or [whole eggs were at least treated:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
150 g/m
150 g/m
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
a. Échantillonnage d'œufs entiers liquides et de jaunes
a. sampling of liquid whole egg, liquid yolk and liquid
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
poids : 150 g
weight: 150 g
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
b. Échantillonnage d'œufs entiers congelés et de jaunes et
b. sampling of frozen whole egg, frozen yolk and frozen
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(avatec 150 g)
(avatec 150 g)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
on le lave avec 150 g d'eau désionisée.
it is washed with 150 g of deionized water.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ou [que les mélanges d’œufs entiers ont été au moins traités:
or [whole egg blends were at least treated:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dans un grand bol, fouetter les œufs entiers.
puree. in a large bowl, whisk the eggs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on injecte à ce moment 150 g d'eau.
150 g of water are injected at this time.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Œufs entiers séchés (en poudre ou en granulés);
dried whole egg (powder or granules)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
coquilles d'œufs brutes ou non travaillées, à l'exception des œufs entiers
raw or unworked eggshell except whole eggs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
la portion d'œufs entiers et de tomates est une bonne source de vitamine a.
the whole eggs and the tomatoes team up to provide a good source of vitamin a per serving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c) Œufs entiers séchés (en poudre ou en granulés);
(c) dried whole egg (powder or granules)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les répulsifs pour le cerf et l’ours comprennent les savons d’ammonium et les solides putrescents d’œufs entiers.
repellents to keep deer and bear away include ammonium soaps and putrescent whole egg solids.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
réserver 2 œufs entiers et 1 jaune d’œuf pour la préparation de la recette.
save 2 whole eggs and 1 egg yolk for the recipe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: