Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
0h
detailed information on this medicinal product is available on the website of the european medicines agency (emea) http: / /www. emea. europa. eu/
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
en 0h
in 0h
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
%!( *!a ** !#! 0h 0!
"sound recording" includes a contrivance of the kind to which section 25 of the 1918 act applied.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
0h, 6h, 12h,18h
0h, 6h, 12h, 18h
Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(a : # %! %* ( 0 % ( (! ($ *0!* ! & ! % ( : * % *0h %!
(3) express or implied references in this act or any other enactment, instrument, or document to any of the new copyright provisions shall, so far as the context permits, be construed as including, in relation to times, circumstances, and purposes before commencement, a reference to corresponding earlier provisions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
durée (?) 0h 30 min.
duration (?) 0h 30 min.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rf ch 2 cl 2 /me0h/nh 4 0h 90/10/1 = 0,27.
rf ch2cl2/meoh/nh4oh 90/10/1=0.27.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ouvert tous les jours de 8h à 0h.
open everyday from 8h to 0h.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rf = 0,3 (éluant : ch 2 c1 2 -ch 3 0h 95-5).
rf=0.3 (eluant: ch.sub.2 cl.sub.2 --ch.sub.3 oh 95-5).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(rf ch 2 cl 2 /meoh/ nh 4 0h 93/7/0,2 = 0,25).
(rf ch2cl2/meoh/nh4oh 93/7/0.2=0.25).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- 0h oui, c'est à ce point-là.
for instance, under a law saying that racism is forbidden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le produit est repris par lavage du papier dans un solvant ch 2 c1 2 /ch 3 0h 1/1.
the product is taken up by washing the paper in a 1/1 ch2cl2/ch3oh solvent.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on obtient le produit recherché, rf = 0,21 ch 2 c1 2 -ch 3 0h (95-5) .
the sought product is obtained. rf=0.21 ch2cl2—ch3oh (95-5).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
après evaporation, on procède à une nouvelle purification sur colonne de silice dans un solvant ch 2 c1 2 /ch 3 0h 1/1.
after evaporation, another purification is carried out on a silica column in a 1/1 ch2c2/ch3oh solvent.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c 2 0h 2 8o3 ; pm = 316.4 : ir (chci3, cm "1 ) : v 3613, 1638.
c 20 h 28 o 3 ; mw=316.4: [0071] ir (chcl 3 , cm −1 ): ν 3613, 1638.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on obtient 10,04 g de produit recherché. rf = 0,79 ch 2 c1 2 -ch 3 0h (95-5) .
after separating and drying 10.04 g of sought product is obtained. rf=0.79 ch2cl2—ch3oh (95-5).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
• pharmacie drugstore, 60, av. pompidou (8h à 0h) - tél.
travel agencies sénégal tours5, place de l'indépendance tel.: 823 31 81 nouvelles frontières 3, boul. de la république tel.: 823 34 34 agence nader 2, av.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c 2 0h 2 8o3 ; pm = 316.4) : ir (chc1 3/ cm "1 ) : v 3613, 1638.
c 20 h 28 o 3 ; mw=316.4. [0213] ir (chcl 3 , cm −1 ): ν 3613, 1638.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les particules minérales sont avantageusement choisies parmi sio₂, caco₃, ti₂0₃, al(0h)₃ et le talc et de préférence sio₂ et caco₃.
the mineral particles are best chosen from among sio.sub.2, caco.sub.3, t1.sub.2 o.sub.3, al(oh).sub.3 and talc, preferably sio.sub.2 and caco.sub.3.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
flux d'ozone (ppbv/m2/s) Évapotranspiration absorption d'ozone Évaporation (mm/h) 0,8 0,4 0 -0,4 -0,8 0h 24 h 12 h heure (hne) 0,60 0,30 0 -0,30 -0,60
furthermore, it tends to ÒdiluteÓ relatively brief exposures to high concentrations that are likely to be most harmful to plants.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: