Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erpg—2 (ppm)
erpg-2 (ppm)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
inférieur à 2 ppm
less than 2 ppm
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hydrogène 2 ppm max.
hydrogen 2 ppm max.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
10 ppm, cmeno 2 ppm, cseo
6 weeks, 7 days per week, 6 hours per day
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2 ppm en poids de dichlorodifluorométhane
2 ppm by weight of dichlorodifluoromethane
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
2 ppm en poids de pentafluoroéthane,
2 ppm by weight of pentafluoroethane,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
2 ppm en poids de chlorodifluorométhane
2 ppm by weight of chlorodifluorométhane
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
la teneur en chlore est de 2 ppm.
the chlorine content was 2ppm.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tolérances demandées pour le tabac (2) ppm
commodity i o b a c c o tolerances applieeì for (2) ppm
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tolérances demandées pour le tabac (2) ppm ppm
commodity ppm
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
u.s. epa 1997 pétrole brut - 0,02-2 ppm
sewage sludge 1.8 - ppm average from minnesota study env.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le persulfate peut être utilisé à raison de 2 ppm ou plus
persulfate applications of 2 ppm or more can be used
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la limiteinférieure du dosage est de 2 mg/kg (2 ppm).
the lower limit of determination is 2 mg/kg (2 ppm).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
31 p rmn(cdci 3 ) δ(ppm) = -31 ,2 ppm.
31p nmr(cdcl3) δ (ppm)=−31.2 ppm.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
deux des 120 échantillons fortifiés avec 2 ppm ont donné un résultat faux négatif.
two false negatives were reported out of the 120 (1.66%) lower level spiked samples.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de manière encore plus préférée, la teneur est d'au plus 2 ppm.
in an even more preferred way, the content is at most 2 ppm.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le procédé permet de réduire facilement la teneur en pcb à moins de 2 ppm.
the process routinely reduces the pcb level to <2 ppm.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a study of respiratory effects from exposure to 2 ppm formaldehyde in healthy subjects, arch.
a study of respiratory effects from exposure to 2.0 ppm formaldehyde in occupationally exposed workers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a study of respiratory effects from exposure to 2 ppm formalde-hyde in healthy subjects.
a study of respiratory effects from exposure to 2 ppm formaldehyde in healthy subjects.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on obtient ainsi après filtration de la résine, un filtrat contenant 2 ppm de palladium ii.
in this way a filtrate containing 2 ppm of palladium ii is obtained after filtration of the resin.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: