From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
année 2, semestre 1 +/- 2 :
year 2, term 1 +/- 2:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
présidence danoise (2 semestre de 1987)
danish presidency (second half of 1987)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
date prévisible présentation au finance e e ment 2 semestre 89. 6
incentive goods production programme.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
date prévisible presen e e tation au financement 2 semestre 87. 5
date foreseen for financing 4th quarter 87. 5th edf.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les données croates du 4trimestre 2004 se rapportent e au 2 semestre 2004.
the data for croatia in the 4h quarter 2004 refer to the 2 half year 2004.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les données croates du 4trimestre 2004 se rapportent e e au 2 semestre 2004.
the data for croatia in the 4h quarter 2004 refer to the 2 half year 2004.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les données croates du 4 trimestre 2004 se e e rapportent au 2 semestre 2004.
the data for croatia in the 4h quarter 2004 refer to the 2 half year nd
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quant à l'ultime mise en route, elle est prévue au deuxième semestre 2019.
final commissioning is planned for second half 2019.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
annexe 2: semestre européen – vers un nouveau calendrier de la société civile
appendix 2: european semester-towards a new civil society's calendar
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
durée : 2 semestres.
duration: 2 semesters entry requirements: open to graduates language: good knowledge of german and english required
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
au moins 2 semestres académiques
at least two academic semesters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durée : 1 à 2 semestres
duration: 1 or 2 semesters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
789 accord prorogeant l'accord ceca-russie: produits sidérurgiques (2* semestre 1997)
agreement extending the ecsc-russia agreement on steel products (second semester 1997)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l’autriche a assuré la présidence pendant le second semestre de 1998 et l’assurera encore au premier semestre 2019.
austria held the presidency during the second half of 1998 and will hold it again in the first half of 2019.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
durée : 2 semestres. conditions d'admission :
duration: 2 semesters entry requirements: this course is open to university graduates
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
) 2 semestre de 1982 enquête permanente sur au niveau national en matière d'éducation et de formation devra résider dans l'échelonnement des mesures et des programmes qui suivront.
the lack of a framework law on vocation training is a deficiency to which urgent attention must be given.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- 2 semestres d’échange dans une université à l’étranger
2 semesters in a study exchange at one of our university partners abroad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au lieu de 2 semestres, les étudiants suivent 4 mini-sessions par année académique.
instead of 2 semesters, students take 4 mini-semesters per academic year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les travaux préparatoires aux grandes conférences internationales consacrées aux problèmes de la coopération qui se sont déroulées pendant tout le 2' semestre de 1975 ont ainsi fourni l'occasion aux États membres de rapprocher leurs points de vue sur une série de problèmes, notamment en ce
the work done throughout the second half of the year in preparation for the major inter national conferences on cooperation problems thus gave the member states the opportunity of aligning their points of view on a number of matters, particularly corn-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lÂ'art de la marionnette dans le cadre des études du théâtre (2 semestres).
puppetry education as a part of theatre education studies (2 semesters).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: