From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 x
2 x
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 24
Quality:
ce tube est également disponible avec le système breveté check valve de yonwoo, qui empêche toute contamination par refoulement.
the tube is also available with yonwoo's patented check valve, which prevents back-flow contamination.
line 54 is further connected to a line 61, having a check valve 62 therein, to communicate pressurized fluid to control and preconditioning valve means 17.
line 54 is further connected to a line 61, having a check valve 62 therein, to communicate pressurized fluid to control and preconditioning valve means 17.
ce circuit ret est alimenté par la synchronisation composite d'origine sync ainsi que par l'horloge pixel 2 x hlp à cadence double (30 mhz).
the circuit ret is fed with the original composite synchronization sync and also with the pixel clock 2 at double rate (30 mhz).
2. la soupape de contrôle de détente (rebound check valve) se ferme, stoopant le flux d'huile au travers de la soupape et forçant l'huile à passer par les trous.
2. the rebound check valve closes stopping the free flow of oil through the valve, and forcing it through the small rebound hole in the damper rod.
un tel dispositif de sécurité est connu en soi, et est disponible commercialement sous le nom anglais de "syringe activated check valve", soit en langue française valve de sécurité activée par seringue.
such a safety device is known per se, and is available commercially under the name “syringe activated check valve”.
dans le cas de l'utilisation de l'algorithme x double and add ", le procédé modifié de multiplication scalaire est le suivant en 4 étapes.
in the case of the use of the “double and add” algorithm, the modified scalar multiplication method is the following one in 4 steps.
des matériaux fissiles sont distingués de matériaux à nombre atomique très efficace par la production d'un rayonnement x double énergie suffisant pour provoquer la fission dans des matériaux fissiles et pour diriger le rayonnement x double énergie suffisant pour provoquer la fission dans des matériaux fissiles vers la région physique
fissionable materials are distinguished from other high-effective atomic number materials by producing dual-energy x-ray radiation sufficient to cause fission in fissionable materials and directing the dual-energy x-ray radiation sufficient to cause fission in fissionable materials towards a physical region