Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
distance de travail 200mm.
distance of work 200mm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
150 à 200mm d) critère
parallel to plate width (150mm) - length 130mm parallel to plate length (300mm) - length 150 to 200mm d) criteria rupture of implant cracking
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a un diamètre de 200mm.
its diameter is 200mm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avec grandes lames, largeur 200mm.
designed to be set in, with extra large blades, which are adjustable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
longueur totale à partir de 200mm
overall length from 200mm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
largeurs de film : 75, 100, 150 et 200mm.
film widths : 75, 100, 150 and 200mm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la longueur de liaison étant inférieure à 200mm
the length of the link being lower than 200 mm
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le délai moyen pour getik 80 - 200mm est de : jour
the average delivery time for getik 80 - 200mm is : day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai un objectif 70mm-200mm sur mon appareil photo.
i have a 70mm-200m lens on my camera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siphons type 67, 68 et 57 sortie 150 ou 200mm avec ou sans seau galvanisé.
type 67, 68 and 57 siphons, outlet 150 or 200 mm, with or without galvanised pail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les transducteurs seront séparés par un pas de l'ordre de 200mm à 1m.
the transducers will be separated from one another by a distance of 200 mm to 1 m.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les hauteurs v ± 2 et h 3 valaient respectivement 232mm, 200mm et 420mm.
the heights h.sub.1, h.sub.2, and h.sub.3 were respectively 232 mm, 200 mm, and 420 mm.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le climat est semi-aride à aride dans le sud (300-200mm).
the climate is semi-arid to arid in the south (300-200mm).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la largeur 27 des éléments de chauffe peut être de l'ordre de 60mm minimum à 200mm maximum.
the width 27 of each heater element may be about 60 mm as a minimum to about 200 mm as a maximum.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de préférence, la longueur l de cette zone d'extrémité 33 est comprise entre 30 et 200mm.
preferably, the length l of this end zone 33 is between 30 and 200 mm.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les matériaux ont été recyclés et le béton a été concassé en granulats de 200mm ou moins, pour servir comme remblai.
building demolition included the recycling of all materials and crushing of concrete to 200 mm minus to be used as backfill.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le site de rousset, avec une capacité de production de 6 000 tranches de silicium de 200mm par semaine, emploie 1400 personnes.
the rousset site, with a production capacity of 6,000 silicon 200mm-wafers a week, employs 1,400 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque éprouvette est fixée entre un mord fixe et un mord mobile qui se déplace à 200mm/min pendant l'essai.
each test piece was secured between a stationary jaw and a moving jaw that moved at a speed of 200 millimeters per minute (mm/min) during the test.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on a aussi procédé au recyclage de tous les matériaux et on a concassé le béton en granulats de 200mm et moins pour l'utiliser comme remblai.
building demolition included the recycling of all materials and crushing of concrete to 200 mm minus to be used as backfill.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mais un tel boîtier, muni d'une focale de plus de 200mm, est, par nature, difficile à tenir de manière très stable.
canon has already had a lot of experience with optical image stabilisation and so it is only logical that this system works perfectly.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: