From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l´entrée a 8 mètres de hauteur, 5 de large et 24 de long.
the entrance is 8 meters high and 5 meters wide, and the cave 24 meters long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle mesure 8m de long, 2,85m de large et 1,15m de hauteur.
it is made of reinforced plastic and fitted with an internal combustion engine developing 17.9kw, and it is 8m long, 2.85m wide, and 1.15m deep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la poutre fait 2 mm de long, 10 µm de large, et les bras de compensation font 500 µm de long.
the beam is 2 mm long, 10 μm wide and the compensating arms are 500 μm long.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la chaussée (2 x 1) a 7 m de large et la section de route 85 km de long.
the carriageway (2 x 1) is 7 m wide and the road section has a length of 85 km.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1995, le lac avait grandi et atteignait de long, de large et de profondeur.
by 1995 the lake had swollen to a length of , in width and a depth of .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les ceintures fléchées plus traditionnelles tissées à la main faisaient quinze centimètres de large et deux pieds de long.
most traditional hand-woven sashes were about 15 centimetres wide and two metres long.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
m. britz a précisé que cette pellicule a 8,6 pouces de large et environ 656 pieds de long.
mr. britz stated that the donor film is 8.6 in. wide and approximately 656 ft. long.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
un méthanier est de 300 m de long, 40 à 50 m de large et 41 à 52 m de haut.
on île d’orléans, the utility corridor axis is in line with the "plage à léo" sector in sainte-pétronille, on the limits of saint-laurent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle mesure environ 10 km de long et 6 km de large, et compte quelque 40 km de côte.
it is about 10 km long and 6 km wide, with roughly 40 km of shoreline.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle fait neuf milles de long sur trois milles de large et a une superficie de 30 milles carrés.
it is nine miles long and about three miles wide with a land area of 30 square miles.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a 48 kilomètres de long, de 8 à 14 kilomètres de large et une superficie de 540 kilomètres carrés.
the island is 48 kilometres long, ranges from 8 to 14 kilometres in width and has a total land area of 540 square kilometres.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
2 est installé dans une cabine de 3,70 m de long par 3 m de large et 2,40 m de haut.
2 is installed in a control cabin 12' χ 10' χ 8ft. high.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les barres mesurent nominalement 20 mm de long et 2 mm de large et sont séparées par une distance nominale de 2 mm.
the bars are nominally 20 mm long and 2 mm wide with a nominal 2 mm separation.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ses dimensions sont de l'ordre de 1,15 m de long par 0,33 m de large et 0,12 m de haut.
these dimensions are on the order of 1.15 m long by 0.33 m wide and 0.12 m high.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- séquestration dans un étroit cachot mesurant 1 mètre de long, 2 mètres de large et 3 mètres de profondeur;
- detention in cramped cells measuring roughly 1 metre by 2 to 3 metres;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• (ii) elle a comme dimensions minimales 1,9 m de long, 60 cm de large et 60 cm de haut,
• (ii) it is at least 1.9 m in length, 60 cm in width and 60 cm in height,
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les dimensions du boítier peuvent être par exemple les suivantes : 250 mm de long ; 160 mm de large et 15 mm de profondeur.
the dimensions of the case may be e.g. the following: 250 mm long, 160 mm wide and 15 mm deep.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le navire mesure 31,5 mètres de long et 8,6 mètres de large et jauge quelque 328 tonnes.
the vessel is 31.5 metres in length, a beam of 8.6 metres, and a tonnage of approximately 328 gross tons.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
balea lac : - est un lac de glacier naturel à 2040m , 360 mètres de long , 240 mètres de large et 11 mètres de profondeur
balea lac is a natural glacier lake at 2040m, 360 meters long, 240 meters wide and 11 meters deep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le quai mesurera 5 mètres de long sur 3 mètres de large, et sera soutenu par quatre (4) poteaux.
the dock will be 5 metres long by 3 metres wide and supported by four (4) posts.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality: