Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
résistance 45 h
class of strength 45h
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
45€/h par bateau.
€45/h per boat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(résolution 51/45 h)
(resolution 51/45 h)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
45 (h) cm 18 (h) dans.
110 (h) cm 43 (h) in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 24
Quality:
jeudi 18:45 - 20:45 h
thursday 18:45 - 20:45
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i) (actuel article 45 h)).
i) (idem to present h of 45).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
rastafarienne: 56 (45 h; 11 f)
rastafarian: 56 (45 m; 11 f)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dimensions: 45 (h) cm 18 (h) dans.
30 (h) cm 12 (h) in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
45 h et plus nb heures de travail par semaine
40-44 number of working hours per week
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2. durée de l’éclairage: 6 - 45 h
2. illumination time: 6 - 45 h
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
horaires: déjeuner (de 13:30 h à 15:45 h).
opening times: lunch (from 1:30pm to 3:45pm).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
travaill6 moins de 45 h pour cause de chömage champ de l'enquötetous
(a) annual days holiday are obtained by taking a weighted average of the days specified in industrywide collective agreements for workers in each length of service band;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
51/45 h "transparence dans le domaine des armements " (par. 5)
51/45 h “transparency in armaments”(operative para. 5)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
des expositions plus longues, jusqu'à 45 h, ont entraîné une sporulation graduellement plus élevée.
longer exposures, up to 45 h duration, progressively resulted in greater sporulation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
annexe 45 h 01 h [project-rapporteur : 378/gb] n 1/021
annex 45 h 01 h [project-rapporteur : 378/gb] n 1/021
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
par exemple, un échantillonnage de 45 h a été appliqué au ld-500 pour obtenir des résultats reproductibles par analyse gravimétrique.
for example, a 45 h sampling was applied for the ld-500 to provide reproducible gravimetric analysis results.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tn/tf/w/43/rev.2 page 45 h) guichet unique/présentation unique
main gatt article(s) concerned
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
follow the youth summit in rome via the live internet streaming starting at 8:45 h on sunday 25th march 2007 more information on the youth summit info - tous
follow the youth summit in rome via the live internet streaming starting at 8:45 h on sunday 25th march 2007 more information on the youth summit info – all
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il a donc fallu des périodes d’échantillonnage de 20-45 h pour recueillir suffisamment d’échantillons de pm aux fins des analyses ultérieures.
! it is recommended that additional studies be designed and conducted to further these important investigations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
temps consacré par les ingénieurs à la planification des expériences :5 h * 45 $/h = 225 $ activité 2 :
engineer's time for planning experiments:5hours * $45/hour = $225 activity 2:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: