From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
max. 6,50 % m/m
up to 6,50 % m/m
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
sur une trame carrée de 6,50 m, on distingue trois parties princi pales :
in a square grid of 6.5 m, three principle parts can be distinguished:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1) une augmentation du diamètre de creusement des tunnels, qui passe de 4,80 m à 6,50 m,
1) an increase in cut diameter from 4.80 m to 6.50 m ;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le diamètre de forage a augmenté au cours des temps et varie actuellement entre 6 et 6,50 m.
such machines are in service at monopol colliery and, in a more recent de sign, at general blumenthal and westfalen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tout à c8té,sur le rivage liitzov, sera érigée une rangée de maisons avec chacune un front de rue de 6,50 m
the tafler-metallwarenfabrik, dransfeld, and adams and
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il a déjà construit son bateau de course de 6,50 m, concentré de technologie maitrisée grâce à ses études d'ingénierie aéronautique.
a trained aerospace engineer, arthur has already built his 6.5 metre racing yacht, a veritable concentrate of technology.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- pour les coups francs, une distance minimum de 6,50 m au joueur le plus proche de l'équipe adversaire est impérative.
free kicks have to be performed with a minimum distance of 6,50 m to the next player of the opposing team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette espèce particulière vient de nelle guinée et des iles salomon. il atteint une hauteur de 4,50 à 6,50 m au feuillage comme des bananiers.
this very unusual species hails from the solomon islands and new guinea. it will reach a height of 4.5 to 6.5 m (15 to 22 ft.) with banana-like foliage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la passerelle a été construite par la société pml. il s’agit du système r, avec une longueur de 6,50 m et une largeur utile de 2,50 m.
this is a pml r-system bridge with a length of 6.5 m and a clear width of 2.5 m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les maisons,en rangée,de 6,50 m de front de rue seront placées symétrique ment les unes à côté des autres et formeront ainsi une unité fondamentale d'urbanisation.
within a unit, 150 m is 2 planned for a family of five and 50 m for single occupancy. the townhou6e project is based on a judicious sequence of public, semi-public, semi- private and private zoning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avec une portée de 6,50 m, la fme 500 est déposée à l’arrière en position de transport, soit sur le plateau du véhicule, soit dans une béquille de dépose prévue à cet effet.
with the fme500 and a reach of up to 6.5 m the power arm is parked for transport purposes at the rear behind the cab or on a parking frame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
majorque profite d’un réseau routier de 1250 km, dont 675 sont des départementales et des nationales d’une largeur moyenne de 6,50 m environ, et 20% en montagne.
mallorca has a network of some 1,250 kms of roads, 675 of which are secondary roads measuring approximately 6.50 m wide, 20% of which are mountain roads
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2.1 un conteneur métallique mesurant 2,40 m x 2,60 m x 6,50 m (dimensions nominales) divisé en deux compartiments par une double cloison de brique, comme suit:
2.1 a metal shipping container of nominal dimensions 2,4 m x 2,6 m x 6,5 m divided into two chambers by a double brick wall as follows:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a 28 ans, avec un palmarès déjà fourni, il se met à son compte dans le circuit des skippers professionnels qui le mènera de la mini-transat sur un voilier de 6,50 m au vendée globe sur un voilier de 60 pieds, en passant par la course en solitaire du figaro.
with an impressive list of achievements already under his belt, arthur joined the professional circuit at the age of 28 and quickly moved up from the mini-transat for 6.5 metre vessels to sailing in the solitaire du figaro and the vendée globe aboard a 60 footer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est pour quoi le diamètre est passé par bond de 4,80 m et de 5»20 m jusqu'à 6,50 m (diamètre de trois des tunneliers actuels).
there are various safety monitoring system which largely prevent operator error. wired logic systems are used, and also in dividually programmable micro-processors.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le grand autel de style baroque (9 m. x 6,50 m.) du transept droit, est sculpté dans le chêne, et la chaire de vérité au fond de l'église, également sculptée dans le chêne.
the large baroque style altar (9 m x 6.50 m) of the right transept and the pulpit at the back of the church were carved out of oak wood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le tumulus de château-dû, sur la route de sixt-sur-aff, a 2 m de hauteur, 26 m de diamètre à la base et 6,50 m au sommet. il est couronné par 4 menhirs en quartz blanc de 2 m à 2,80 m.
the tumulus de château-dû (burial mound), on the road to sixt-sur-aff, is 2 m high, 26 m in diameter at its base and 6.50 m at the top. it is topped with 4 white quartz menhirs ranging in size from 2 to 2.8 m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 h rmn (cdcl 3 ): 7,53 (d, 1h, j =12,3, h 3 ); 6,85-6,50 (m, 3h, h 4 +h 5 +h 7 ); 5,23 (m, 1h, h 6 ); 4,25 (2q, 4h, ch 2 ); 2,92 (s, 6h, n-(ch) 3 ); 1,33 (2t, 6h, ch 3 ).
[0201] 1 h r (cdcl 3 ): 7.53 (d, 1h, j=12.3, h 3 ); 6.85-6.50 (m, 3h, h 4 +h 5 +h 7 ); 5.23 (m, 1h, h 6 ); 4.25 (2q, 4h, ch 2 ); 2.92 6h, n—(ch) 3 ); 1.33 (2t, 6h, ch 3 ).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: