Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a oui
a yes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 23
Quality:
a oui !!!
a oui !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
263 a oui
263 a 0111
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) oui non
(a) yes no
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
(a) oui non
for quality management (efqm).
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2. a) oui :
steps a & b:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a. oui il est.
a. yes it is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si oui: aller à 1.2.2;
if yes: go to 1.2.2;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
a : oui, précisément.
a: yes, precisely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. oui, il le peut.
a. yes, it does.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a oui, cela est permis
a yes, this is permitted
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
a. oui tout est inclus.
a. yes, included.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. [ ] oui b. [ ] non
a. [ ] yes b. [ ] no
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
— inspection électromagnétique a oui non
- electromagnetic inspection a yes no
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a) oui b) oui c) -
a -> final decision ca -> opinion
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) oui. b) non.
(a) yes, he or she did.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a oui , il est vraiment énorme !
a oui , il est vraiment énorme !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a : oui, carla est un exemple.
a: yes. carla is an example!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a : oui, votre intimité est protégée.
a: yes, your privacy is protected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) oui (veuillez fournir la définition);
(a) yes (please provide the definition);
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: