Results for a la bonne heure translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

a la bonne heure...

English

a la bonne heure...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

French

a la bonne heure !

English

good job !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

--a la bonne heure!

English

"well and good."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

la bonne heure

English

the good time

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

À la bonne heure !

English

well done!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- À la bonne heure.»

English

"good enough!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

entourer la bonne heure

English

circle the correct time

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- a la bonne heure, pensai-je.

English

good for you, i thought.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

-- a la bonne heure ! fit le canadien.

English

"good work, men!" the canadian put in.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

-- a la bonne heure ! s'écria passepartout.

English

"good!" exclaimed passepartout.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

la pluie a joué de bonne heure.

English

the rain comes falling down

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

arrivez de bonne heure.

English

be early.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

– À la bonne heure ! dit le compère.

English

"very good!" said the stranger.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elle l' a fait de bonne heure en 1996.

English

fortunately it did so in 1996.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

French

la nuit arrive de bonne heure en janvier.

English

night comes on early in january.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le jazz m’a conquis de très bonne heure.

English

jazz captured me at an early age.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est de bonne heure encore.

English

it is still early."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

-- demain matin de bonne heure.

English

"early to-morrow morning, sir."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

si c’était une sotie, à la bonne heure.

English

if it were a farce, well and good."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

(8) vous projetez de bonne heure.

English

(8) plan promptly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,749,982 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK