Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a la bonne auberge
at the right hostel
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. la bonne gouvernance
a. good governance
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a la bonne heure !
good job !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--a la bonne heure!
"well and good."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il a la bonne mentalité.
he’s got the right mindset.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
26. qui a _____ la bonne réponse?
26 home-made _____ capitaux/fonds propres
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la recherche de la bonne teinte...
searching for the right colour...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la recherche de la bonne affaire ?
looking for a good deal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- a la bonne heure, pensai-je.
good for you, i thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ix. questions relatives a la bonne gestion
ix. governance issues
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-- a la bonne heure ! fit le canadien.
"good work, men!" the canadian put in.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dispositif destine a la bonne garde de cles
device for safekeeping of keys
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
a) la bonne réalisation des évaluations scientifiques;
successful completion of science assessments;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il annonça la bonne nouvelle au pauvre.
he preached the good news to the poor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- a la bonne heure ! s'écria passepartout.
"good!" exclaimed passepartout.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a. la bonne gouvernance au service du développement durable
a. good governance for sustainable development
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) la bonne application des normes professionnelles et déontologiques;
(a) proper application of professional and ethical standards;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son cockpit, immense, a la bonne idée d'être parfaitement plat.
son cockpit, immense, a la bonne idée d'être parfaitement plat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paix sur vous, pour ce que vous avez enduré!»- comme est bonne votre demeure finale!»
he also said, "peace be upon you for what you patiently endured.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
24 paix sur vous, pour ce que vous avez enduré! - comme est bonne votre demeure finale!
24 peace be on you because you were constant, how excellent, is then, the issue of the abode.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: