Results for a la sortie translation from French to English

a la sortie
on leaving

a la sortie des films ?
a la sortie des films ?

chez nous, il y a la sortie!
but here, we do the exit!

a la sortie, ils prient dieu.»
when they leave, they pray to god. “

a la sortie des mines de charbon.
at the end of the working day.

a la sortie de basalt, des falaises...
right outside of basalt, on both sides of the river, steep cliffs ...

dispositif destine a la sortie des eaux usees
a device for a waste water outlet

a la sortie 11 est associé un polariseur 4.
with the output 11, there is associated a polarizer 4.

dispositif d'aide a la sortie de voie occultee
assistance device for exiting a blocked lane

- a la sortie des appareils : 71° au maximum.
- on the outlet side of the apparatuses: 71° to the maximum.

mesure de temperature a la sortie d'un evaporateur
temperature measurement at evaporator outlet

a la sortie du cœur, les boulets passent successivement :
the spheres are transferred from the core to the fuel circulator by gravity (angle of inclination usually 10°); for this reason the circulator must be located underneath the core and the pcrv.

a la sortie de l'église, après une communion.
getting out of the church, after a collective communion.

procede de commercialisation pour files de paiement a la sortie
a method of merchandising for checkout lanes

a la sortie du petit village de bonningues les ardres,
at the border of the small bonningues-les-ardres village,

a la sortie de la station, tournez immédiatement à gauche.
exit the station and turn immediately left.

a la sortie de l'extrudeuse le produit a été granulé.
the product was granulated at the extruder exit.

embout adaptable a la sortie vapeur d’une machine a cafÉ
nozzle adaptable to steam outlet of a coffee machine

a la sortie de l’autoroute a4 suivez la direction venezia.
from the exit from the motorway a4, continue in the venice direction.

a la sortie du dispositif aérosol, on obtient une belle mousse.
a beautiful foam is obtained at the outlet of the aerosol device.