Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des moyens de commande
control means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 8
Quality:
, des moyens de commande
, means controlling
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
; des moyens de commande
; actuation means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
et des moyens de commande
and control means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 21
Quality:
, et des moyens de commande
, and operating means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, et; des moyens de commande
, control means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-des moyens de commande (5
and control means (5
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, comportant des moyens de commande
, with operating keys
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi que des moyens de commande
and control means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, ainsi que des moyens de commande
, and a controlling means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, individuellement, et des moyens de commande
, individually, and control means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comprend également des moyens de commande
further comprises a driving means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
et des moyens de commande d'activation
and activation control means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, et des moyens de commande d'accès
, and access control means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, des moyens de commande d'augmentation graduelle
, a gradual increase control means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
des moyens d'affichage, des moyens de commande
the display means; control means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, des moyens de commandes
, control means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sur la partie défectueuse, et des moyens de commande d'éjection
to the defective part, and an ejection control means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
et des moyens d'affichage pour afficher l'image mobile sortie à partir des moyens de commande
and display means for displaying the moving image outputted from the control means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
parties, des moyens de verrouillage réglables
parts, adjustable locking means
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: