Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a quel moment ?
when?
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
b: a quel moment ?
the time of what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quel moment apparaît-elle ?
at what time does it come on ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quel moment cela apparaît-il ?
when does the bloating come on ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- a quel moment éclate le scandale ?
- when did the scandal break?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quel moment mettre la marque ce?
when is it possible to affix the ce brand?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quel moment j’utilise mon favori ?
when should i use my favourite?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quel moment ma caution me sera rendue ?
what happens to my breakage deposit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quel moment l'enrouement apparaît-il ?
when does the hoarseness come on ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
24. a quel moment vaut-il mieux donner du mash & mix?
24. when is the best time to feed mash & mix?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a quel moment leur diffusion ne sera plus nécessaire?
at what point would their broadcast no longer be necessary?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quel moment devrez-vous prendre revolade
when to take it
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a quel moment du jour et de la nuit, graillonnez-vous au maximum ?
when do you have to hawk the most ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quel moment ma carte sera-t-elle débitée ?
when will my card be charged?
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
a quel moment, et à quoi cela ressemble-t-il ?
when does it occur and what is it like ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c) a quel moment la notification doit-elle être envoyée?
when will such a notification be sent?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
À quel moment du litige peut-on recourir À la mÉdiation?
at which stages of a dispute can mediation be used?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
7. a quel moment est-il possible de présenter la demande ?
7) when is the application filed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14) a quel moment ôte-t-on les points de suture ?
14) when are the stitches removed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5/ 14 survenir à n'importe quel moment du traitement.
5/ 13
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.