Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il a tant de mérite.
person. he is so deserving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a tant de courage
il y a tant de courage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a tant de balles,
il y a tant de balles,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- il y a tant de choses
- there are so many things
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- il y a tant de possibilités!]
- as you can see, there are plenty of possibilities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a tant de vie en eux.
there is so much life here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toi qui a tant de choses à dire
what in the world can make you so blue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieu a tant de jours parce que,
god has so many days because,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a tant de choses à voir!
there is lots to see!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et partout il y a tant de nécessiteux
we are "green" enough, and there is nothing wrong with the co2 content of the atmosphere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il y a tant de belles histoires ici.
there are so many great stories here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a tant de chose à savoir !
there is so much to know!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a tant de gens qui s'éveillent.
there are so many people waking up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a tant de nichoirs sur le marché.
there are so many birdhouses on the market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a tant à faire dans tant de domaines.
so much needs to be done in so many areas.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
là-bas, au sud, il y a tant de règles.
down south there are so many rules."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il y a tant de questions dont on pourrait parler.
there are so many issues that could be addressed.
Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a tant de choses à voir et à faire !
there are so many things to see and do!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a tant de façons d'aimer le canada.
there are so many ways to love canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a tant de choses merveilleuses passait en crochet.
there are so many wonderful things going on in crochet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: