Results for a tes souhaits translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

a tes souhaits

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

À tes souhaits.

English

bless you.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

à tes souhaits !

English

bless you!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que tous tes souhaits se réalisent

English

may all my wishes come true

Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu a tes affaires

English

you have your things

Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que tes souhaits se réaliseront.

English

i hope your wishes will come true.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

joyeux anniversaire à mon frère, à tes souhaits

English

happy birthday dear bhushan da , may all your dreams come true, and may you always have happiness and success in your life. you truly deserve it! happy birthday

Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je serai a tes cotes:

English

i'll stand by you:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quels sont tes souhaits pour le futur de revamp ?

English

what are your wishes for revamps' future?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a tes doux pieds, en pleurs.

English

down to your feet, so sweet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quels sont tes souhaits et tes rêves pour la nouvelle année?

English

what are your hopes and dreams for the new year?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on sera ravis de répondre a tes questions.

English

we are happy to respond to your questions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu aimes telephoner a tes copains et tes copines

English

your mother likes texting

Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'avais compris si s'est a tes cotes

English

i understand if your side has

Last Update: 2011-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

lorsque quelqu’un éternue, vous dites, « a tes souhaits » (dieu te bénisse en anglais).

English

when someone sneezes, you say, "god bless you." what if you say, "god bless you," to the rain?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

a tes côtés, n’importe c’que c’la coutait

English

no need to think it over, take it slow

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

hummmm ça c'est good j'aimerai vraiment être a tes côtés

English

hmmm that's good i'd really like to be by your side

Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci d'avoir m'accepter de m'ajouter a tes amis

English

thank you for accepting me to add me to your friends

Last Update: 2016-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne raconte pas ta vision a tes frères car ils monteraient un complot contre toi;

English

relate not your vision to your brothers, lest they arrange a plot against you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a tes tentes, israël! maintenant, pourvois à ta maison, david!

English

to your tents, israel! look after your own house, david!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

adh ction de l’env tôt que plu prote utobus iser l’a tes de 4.

English

join stead o tes and a bus in stic pla 4.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,197,862 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK