Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arrachage de cuirs ou peaux d'animaux abbatus
pulling-off the hide or skin of animal carcasses
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moyen de commande d'appareil destine a decouper des animaux abbatus selon leur plan de symetrie
control means for an apparatus for the splitting along the symmetrical plane of slaughtered animals and method and apparatus
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
o la quantité des troncs abbatus l'hiver dans nos entrepots garantie l'utilisation de materiau x de qualité.
o the amount of winter-felled timber in our storage secures use of the best quality material.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procede et appareil permettant de desosser la tete d'une piece de betail abbatue
method of, and apparatus for, boning a head of a slaughtered piece of livestock
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting