Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(absent de la lis)
(not on dsl)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
absent de la photo :
missing from photo:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(absent de la fiche)
(not on card)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 51
Quality:
(absent de la fiche) ind.
(not on card) ind.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il fut absent de la réunion.
he was absent from the meeting.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
j'étais absent de la fête.
i was absent from the party.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
• il sera absent de la circonscription;
• absence from the electoral division;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
il a été absent de la réunion.
he was absent from the meeting.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
absent de son poste
absent from duty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(absent de la base de données)______________________________________________________ 2.
(not in database)______________________________________________________ 2. date of interview? ______________________________________________________ 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
45 absent de la vie des établissements scolaires
(see chapter 3 and innovations no.6).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
frank mccann est absent de la photo.
missing from photo is frank mccann.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
annexes absent de rapport.
no content in appendices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zones montagneuses, absent de la plaine centrale.
reservation to convention entered with regard to wolf.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• chris teehan kti (absent de la réunion)
• chris teehan kti (not present at this meeting)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
et il est absent. il est absent de la psychothérapie.
and it's been missing. it's been missing from psychotherapy.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
absent de la photo : le caporal pierre murray.
missing from the photo: corporal pierre murray.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• dan diaz dresser canada (absent de la réunion)
• dan diaz dresser canada (not present at this meeting)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je serai absent de la maison l'après-midi.
i'll be absent from home in the afternoon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
conductivité électrique: ps/m (absent de la fiche)
electrical conductivity: ps/m (not on card)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: