From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
provoquer une accalmie sur le marché
cause a lull on the market
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils attendirent une accalmie. ils recommencèrent.
they waited for a lull, then began again; still no reply.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après une accalmie de plusieurs semaines
after a lull of several weeks
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils attendent une accalmie avant de poursuivre.
they would wait there for suitable safe weather before proceeding.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contacts en vue d'une accalmie à long terme
contacts for a long-term lull agreement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils attendirent une accalmie. ils recommencèrent. rien encore.
they waited for a lull, then began again; still no reply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis 1994, la situation semble connaître une accalmie.
the situation appears to have become less critical since 1994.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le coronavirus provoque une accalmie sur le marchÉ du voyage
the coronavirus causes a lull on the travel market
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cette période, il y a eu une petite accalmie.
they advocated things which the people in power opposed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le meilleur signe d'une certaine accalmie.
this is the best sign of some sort of return to calm.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toutefois, l'accalmie entraîne le ralentissement de la production.
however, the ensuing period of calm spelled a downturn in production.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’accalmie qui a duré sept ans est-elle finie ? 282.
does this mean that the seven years of calm are now over? 282.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: