Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous accepterez
you are taking up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accepterez -vous ?
will you have taken up ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous n' accepterez pas
you have not taken up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-- vous accepterez son jugement?
"you will accept his judgment?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'espère que vous accepterez.
i hope that you will accept him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sans faute accepterez plus chaudement,
for certain will accept more warmly,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'espère que vous l'accepterez.
i hope you will accept that situation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
n’accepterez-vous pas cette invitation?
will you not accept this invitation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j’espère que vous accepterez mes excuses…
i hope you’ll take my apologies…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'espère dès lors que vous accepterez ma suggestion.
when it emerged that the other items would not be dealt with i made it here from the commission in record time.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ai bon espoir que vous accepterez cette invitation.
i hope you will accept that invitation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
j'espère que vous accepterez mes remarques dans cet esprit.
i hope you’ll accept my comments in that spirit.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
accepterez-vous d’y répondre ? merci d’avance.
are you okay to answer them? thanks in advance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accepterez-vous toujours le principe d'un vote par citoyen?
will you always accept one citizen, one vote?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
avez accepté ou accepterez l’offre recevable offrant le meilleur prix.
did/will accept the lowest qualified bid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous accepterez ce produit sous réserve que la commission ait approuvé un tel contrat.
you can take such a loan provided that an rfp approves such a contract.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en retour, vous accepterez joyeusement d’accepter la responsabilité de la soutenir.
in turn, you gladly accept the responsibility of sustaining her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'espère que vous l'accepterez en tant que déclaration pour un fait personnel.
i hope that you will accept this as a personal statement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j'espère que cette façon de procéder vous conviendra et que vous accepterez mon invitation.
i hope this arrangement will be convenient to colleagues and that you will accept my invitation.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
peut-être accepterez-vous de les inclure dans les articles 2 et 3 de la résolution.
perhaps you will take those on board in items 2 and 3 of the motion.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality: