Results for achoura translation from French to English

achoura
day of ashura

la commémoration du jour de achoura'
repentance of the people of younus

azerbaïdjan : la fête de l'achoura
azerbaijan: day of ashura · global voices

le mois de muharram et le jour de achoura
the prophecies of muhammad

azerbaïdjan : la fête de l'achoura à baku
azerbaijan: ashura in baku · global voices

aux bureaux de dar achoura au caire en 1953.
at dar ashoura in cairo in 1953.

g) le 10 mouharram, jour de l'achoura;
(g) 10th of muharram, the day of ashura;

comment jeûner l’achoura de cette année ?
how should we fast ‘aa’shooraa’ this year?

discours de nasrallah à l'occasion de l'achoura
hassan nasrallah's speech

le jour de ‘achoura est le dixième du mois de mouharram.
stages of the revelation of the quran

comment reconnaître le jour d’achoura de cette année ?
how do we know when ‘aashooraa’ is this year?

rencontre familiale à l’occasion du mawlid et de la achoura
family gatherings on the prophet’s birthday and ‘ashoora’

circulaire administrative aux étudiants de l'upa relative à la commémoration de achoura
administrative communication concerning the eigible students for the elections

le jeûne du jour d’achoura et l’histoire de moussa avec pharaon
the history of ’ashurah

le jour d'achoura que nous jeunons n'est il pas le jour exact?
is the day of ‘aashoora’ on which we fast not the correct day?

comment reconnaître le jour d’achoura de cette année ? - islamqa.info
how do we know when ‘aashooraa’ is this year? - islamqa.info

achoura 1435 / achoura 2013 est le est le jeudi 14 novembre 2013 pour tous les pays du monde.
ashura 1435 / ashura 2013 is on thursday, 14th november 2013 for all countries around the world.

ceux qui agissent dans ce sens ratent le mérite du jeûne recommandé en ce jour (achoura).
thus they missed out on the virtue and reward of fasting on this day.

- ils pleurent à l'occasion de achoura, le jour où fut tué l'imam hossein.
- they're crying on the occasion of achoura, the day imam hossein was killed.

même pendant la période soviétique, de nombreux chiites en azerbaïdjan marquaient l'achoura de la façon traditionnelle.
even in the soviet period, many shiites in azerbaijan marked ashura in the traditional way.