Results for acquisition finance translation from French to English

m dan brown bureau l'acquisition et finance d mar p 5
mr dan brown procurement & finance office d mar p 5

ms margarette beauchamp bureau l'acquisition et finance d mar p 7
ms. margarette beauchamp procurement & finance office d mar p 7

l'organe qui gère cette acquisition n'est pas nécessairement celui qui la finance.
the body that administers this acquisition is not necessarily the one that funds it.

concentrations: la commission autorise l'acquisition de fortis commercial finance holding par bnp paribas
mergers: commission approves acquisition of fortis commercial finance holding by bnp paribas

le marché européen est mené par la finance des acquisitions.
the european market is led by acquisition finance.

le marché des capitaux européens est mené par la finance des acquisitions.
the european capital market is led by acquisition finance.

la province finance également des programmes d’acquisition de compétences.
the province also funds skills development programs.

capital acquisitions tax act, de 1976, modifié par des finance acts ultérieurs.
capital acquisitions tax act, 1976, and amendments thereto by subsequent finance acts.

cette acquisition sera financée par l’encaisse disponible et par des emprunts.
the company has concluded that no legal obligation exists for its various removal programs.

cette acquisition a été financée par des emprunts et par l’encaisse disponible.
the acquisition was financed by debt and cash on hand.

- lorsque l’acquisition n’a pas été financée par un emprunt;
- when the acquisition has not been financed by a loan;

acquisition d’immobilisations financées par des crédits de l’exercice courant 99 111 114 184
acquisition of capital assets funded by current year appropriations 99,111 114,184

l’acquisition de serveurs informatiques a été financée par un contrat de location-aquisition.
the acquisition of computer servers was financed with a capital lease.

gestion acquisition/biens/ matériel 8% ti pour les rh et les finances 3%
legal 3% audit 1% comm 3%

• 006 - finances 5120 acquisition de droits de tirage spéciaux (dtss) description:
government wide chart of accounts for canada - object codes (fy 2007-2008) description:

l’acquisition a été financée au moyen de titres d’emprunt et de l’encaisse disponible.
the consent agreement also maintains competitive rates and service for grain shippers in the peace river region.

acquisition d’immobilisations non financées par des crédits de l’exercice courant 4 375 (1 907)
acquisition of capital assets not funded by current year appropriations 4,375 (1,907)

• 006 - finances 52491 intérêts relatifs aux paiements des contrats location-acquisition note(s):
• 006 - finance 52491 interest component on capital lease payments note(s):

au danemark, la société de télécommunications tdc a été reprise par un fonds d’investissement en 2005, une acquisition financée à hauteur de 80 pour cent par un emprunt.
in denmark, the telecommunications company tdc was taken over by a group of private equity firms in 2005, with 80% of the purchase financed by borrowing.

bridget boone – membre des conseils d'administration de fortis private equity group, fb acquisition finance holding b.v., fortis private equity holding nederland b.v. et nesbic groep b.v., bgl société anonyme
bridget boone – member of the board of directors of fortis private equity group, fb acquisition finance holding b.v., fortis private equity holding nederland b.v. and nesbic groep b.v. , bgl société anonyme