Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lorsque le don est fait à la suite d’un décès, le traitement fiscal qui en est fait est incertain et peut dépendre, entre autres, de légères nuances dans la rédaction de l’acte testamentaire.
where the gift is made as a consequence of death, the tax treatment of the gift can be uncertain and may depend, among other things, on slight nuances in the drafting of the testamentary instrument.