Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j. 'bayo adekanye
j. `bayo adekanye
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
joel adebayo adekanye
joel adebayo adekanye
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
simeon a. adekanye (nigéria)
simeon a. adekanye (nigeria)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
j. m'bayo adekanye (nigéria)
j. 'bayo adekanye (nigeria)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
s.e. m. simeon a. adekanye
h.e. mr. simeon a. adekanye
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
m. adekanye (nigéria) (interprétation de l'anglais) :
(a) note by the secretary-general transmitting the report of the agency
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
j. 'bayo adekanye (vice-président-rapporteur) (nigéria)
j. `bayo adekanye (vice-chairman-rapporteur) (nigeria)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
m. adekanye et m. toope ont assisté à une réunion en janvier 2004 et porté officiellement certaines questions majeures à l'attention des États.
mr. adekanye and mr. toope attended in january 2004, and formally raised certain key issues for the attention of states.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
m. simeon adewale adekanye, fonctionnaire des affaires étrangères (classe spéciale) et directeur du département des organisations internationales, ministère des affaires étrangères
mr. simeon adewale adekanye, foreign service officer special grade, and director, international organizations department, ministry of foreign affairs
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
m. adekanye (nigéria) dit que l'architecture financière internationale continue d'être faussée au détriment des pays en développement.
49. mr. adekanye (nigeria) said that the international financial architecture remained skewed to the detriment of developing countries.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
m. adekanye (nigéria) se félicite du fait que le récent sommet mondial a reconnu le rôle de premier plan que pourraient jouer la science et les techniques dans la promotion du développement durable.
28. mr. adekanye (nigeria) welcomed the fact that the recent world summit had recognized the important role that science and technology could play in promoting sustainable development.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
12. m. adekanye (nigéria) dit que son gouvernement se félicite des diverses opérations de rapatriement exécutées par le hcr, notamment le rapatriement de quelque 7 000 nigérians du cameroun.
12. mr. adekanye (nigeria) said that his government was pleased to note the various repatriation exercises carried out by unhcr, including the repatriation of some 7,000 nigerians from cameroon.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
durant son absence, s.e. m. simeon a. adekanye, ambassadeur, représentant permanent adjoint, exercera les fonctions de chargé d'affaires par intérim.
during his absence, h.e. mr. simeon a. adekanye, ambassador, deputy permanent repre-sentative, is acting as chargé d'affaires a.i.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality: