Results for adieu, mon translation from French to English

adieu, mon amis
goodbye my friends

adieu mon ami
farewell my brother

adieu, mon cherie
goodbye, my dear

adieu mon plaisir
goodbye my pleasure

adieu, mon cher frere
farewell, my dear uncle

adieu mon ami mon amour
farewell my friend my first love

--allons, adieu, mon garçon.
"good-bye, my boy."

so long, adieu mon rêve américain,
so long, farewell

-- adieu, mon fils, dit le curé, à demain.
"till tomorrow, rash youth," said the jesuit.

adieu, mon enfant, j'y vais de ce pas!
farewell, my child, from here i must wander!

26/12/11 : adieu mon cher blackfoot xtreme
26/12/11: so long my dear blackfoot xtreme

«dis adieu à hollywood, dis adieu mon amour...»
"say goodbye to hollywood, say goodbye my baby...."

«adieu, mon oncle, m'écriai-je; je pars.
"good bye, uncle." i cried.

quand tu dis adieu mon paysage reste en construction.
when you say good-bye my landscape remains under construction.

* "adieu ma mère, adieu mon cœur", albin michel, 1996.
* "adieu ma mère, adieu mon cœur", albin michel, 1996.

marguerite se leva. --adieu, mon cher comte, vous vous en allez déjà?
marguerite rose. "adieu, my dear count. are you going already?"

adieu, mon vieux papa. je te remercie d’avoir été chic avec moi.
adieu, my old papa.

adieu mon petit ange et je sais que nous allons nous voir et rencontrer de nouveau
goodbye my little angel and i know, we will see and meet us again

30 adieu, mon fils, jusqu'à ce que je t'écrive ou te revoie. amen.
30 farewell, my son, until i shall write unto you, or shall meet you again. amen.

- adieu, mon maître. si vous avez besoin d’une peau pour faire un tambour, pensez à moi !
"good-by, master. if you ever need a skin for your drum, remember me."