Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma belle
thank you cute
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma belle amie
after all the beautiful days i say thank you thank you
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais, ma belle
mais, ma belle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dors, ma belle...
sleep beautiful girl...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma belle catastrophe
beautiful disaster
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
adieu,ma cherie
farewell, my dear
Last Update: 2016-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bravo, ma belle.
oh my goodness!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« ca va ma belle?»
my sister will love it."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bonsoir ma belle amie
good evening friend
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci ma belle amie.
thank you my beautiful friend.
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'accord ma belle
ok my beautiful
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir ma belle soeur
good evening surudhi
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
adieu, ma petite fille.
you’re going on a trip
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adieu ma chance de promotion !
bang goes my chance of promotion!
Last Update: 2018-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morissette: «courage ma belle».
morissette: “be brave, dear.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«adieu, ma chérie, pour toujours.
adieu, my dear, for ever!--i am, your most affectionately, j.e.'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "adieu ma mère, adieu mon cœur", albin michel, 1996.
* "adieu ma mère, adieu mon cœur", albin michel, 1996.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"adieu, ma vision de la nature; te reverrai-je un jour?"
good-bye nature's vision, shall i ever see you again?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il réalise quelques bons films noirs (murder, my sweet [v.f. adieu ma belle,1944], crossfire) avant d'être condamné, en 1949, pour activités communistes en même temps que neuf autres cinéastes de hollywood par la commission des activités antiaméricaines.
after making some fine film noirs (murder, my sweet; crossfire) he was convicted in 1949 by the house un-american activities committee as one of the celebrated hollywood ten.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: