Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
animaux admis avec supplement.
pets allowed, with supplement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les animaux sont admis avec supplément.
arrivals out of the schedule previous request with additional charge. pets welcome with additional charge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
animaux de compagnie admis avec supplément.
pets allowed with extra charge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cumul admis avec la pension de veuvage.
full accumulation permitted.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cas d'accident avec rachat assurances complémentaires :
case of accident with repurchase complementary insurances :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les animaux de taille petite sont admis avec supplément.
small pets allowed at extra charge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accessible aux personnes handicapées. animaux admis avec supplément.
disabled access. pets allowed with an extra charge.free outside parking
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• cumul admis avec les pensions compatibles avec le travail.
• accumulation is possible with pensions compatible with work.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ces produits sont parfois appelés prêts «avec rachat».
these products have come to be called "buy-back" loans.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les animaux d'assistance uniquement sont admis avec autorisation préalable
only service animals are allowed with prior approval.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les chiens sont admis (avec payement) . 6 personnes maximum.
room up to 6 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les animaux de taille petite sont admis avec supplément et sur demande.
pets on small size are allowed upon request, with additional payment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les animaux sont admis avec demande au moment de la réservation et avec supplément.
pets: allowed only if informed at the moment of booking with extra charge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les femmes et les handicapés sont admis avec des notes légèrement inférieures aux autres.
female students and persons with disabilities are permitted into the universities with slightly lesser marks than their counter-parts.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la valeur de transfert avec rachat de service s'élève à 15 430 $.
transfer value with buying back past service is $15,430
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
machine de jeux de casino avec rachat par l'allocation d'un tour en prime
casino gambling machine with bonus round award redemption
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
animaux admis avec l'accord préalable du propriétaire. voiture indispensable. non fumeurs.
the presence of animals is subject to agreement with the owner. vehicle not needed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
animal admis (avec autorisation de l'agence, sur demande) : animal wifi
pet admitted (with permission from the agency, on request) : pet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les animaux sont admis avec un supplément de 5€/ jour à régler directement à l'hôtel.
pets are permitted for a supplement of 5 euros a day payable at the hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
animaux admis avec un supplément de 50 € la semaine/animal et une caution de 200€.
pets allowed with a supplement of 50 €/week/animal and a security deposit of 200 €.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: