From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(*) voir en annexe 1,
* see annex 1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tableau en annexe 1.
see table in annex 1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ces combinaisons figurent en annexe 1,
these combinations are provided in annex 1;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(représentation schématique en annexe 1)
(diagram in annex 1)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
voir les résultats d’enquêtes en annexe 1.
see appendix 1 for survey results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le programme complet figure en annexe 1.
the full programme is attached (appendix 1).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ces avancées jurisprudentielles sont détaillées en annexe 1.
details of these advances in terms of case law are given in annex 1.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
réaliser les fai des articles cités en annexe 1
achieve isps on components listed in appendix 1
Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un programme des réunions est fourni en annexe 1.
a meetings programme is given in appendix 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(voir le détail en annexe 1 point 21).
if the replies of the seven states that were able to quantify the number of disciplinary proceedings are considered (question 117), three of them consider professional inadequacy the most frequent ground of disciplinary proceedings (albania, estonia, poland), two consider it to be breach of professional ethics (finland, hungary), while one state considers it to be a criminal offence (turkey); ireland had no disciplinary proceedings in 2004 (see appendix 21 for details).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
liste des diplômes nationaux minimaux fournie en annexe 1.
examination; opposition; cancellation; registration; litigation; appeals; designs; international technical cooperation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la liste des participants est donnée en annexe (1).
a list of all participants is appended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
budget à jour pour l’année en cours
updated operational budget for the current fiscal year
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
entrée en vigueur
entry into force
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
conduite d'amenée
votre
Last Update: 2013-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rÉalisations principales (tirÉes de l'Évaluation rÉgionale en annexe 1)
key achievements (as derived from the regional assessment from annex 1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annexe 1 - appendice, modifier en annexe 1 - appendice 1, et lire :
annex 1 - appendix, rename as annex 1 - appendix 1, and amend to read:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article 11. lâ entrée en vigueur
article 11.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voir tableau des coûts en annexes 1
view table of costs in appendices 1
Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la loi est entrée en vigueur le 26 octobre.
the law came into force on 26 october.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
