Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
affichage multicouche en temps reel
real-time multiple layer display
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
affichage en temps reel d'instructions systeme
real time display of system instructions
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
traitement en temps reel
real time processing
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
pcr multiplex en temps reel
multiplex real-time pcr
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
systeme commercial en temps reel
real-time trading system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
dispositif capteur d'image a photodiode a affichage en temps reel
image device with photodiode having real time readout property
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
processeur graphique virtuel pour systemes d'affichage en temps reel integres
virtual graphics processor for embedded, real time display systems
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
affichage en temps reel de la puissance de signaux de television numerique terrestre
real-time signal strength display of terrestrial digital television signals
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
systeme d'affichage d'image en temps reel d'une machine a sous
slot machine real image display system
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
systeme perfectionne de ligne de tube a garnissage avec affichage en temps reel en surface
improved slick line system with real-time surface display
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
methode de mise aux encheres pour affichage en temps reel de classement d'offres de prix
auction method for real-time displaying bid ranking
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
affichage en temps reel pour dispositif servant a l'administration dosee d'un produit
real-time display for a device for the dosed administration of a product
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
traitement multiphase pour l'affichage en temps reel d'un train de bits video compresse
multi-phase processing for real-time display of a compressed video bitstream
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procede et dispositif de quantification vectorielle pour un affichage en temps reel sur des ordinateurs personnels economiques
method and apparatus for vector quantization for real-time playback on low cost personal computers
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede et appareil de calcul et d'affichage en temps reel de la deformation en imagerie echographique
a method and apparatus for providing real-time calculation and display of strain in ultrasound imaging
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procede et appareil de calcul et d'affichage en temps reel de la deformation en imagerie echographique
ultrasound imaging for displaying strain
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procede et appareil de traitement et d'affichage en temps reel, interactif, flexible, echelonnable, tolerant aux fautes, cooperatif
a collaborative, fault-tolerant, scaleable, flexible, interactive real-time display and processing method and apparatus
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting