Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b: je le fait!
i am!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je le fait pour vous.
oh i need you so much
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ai-je le choix ?
do i have a choice?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je l'ai je le veux
i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en ai-je le droit?
is this allowed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ai-je le niveau requis ?
do i have the required ski level ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ai-je le droit de vous appeler?
do i have the right to call you?
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que je le fait pour moi-même?
am i doing this for me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le rapport, je le reconnais, ne le fait pas.
this adaptation is difficult.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai-je le droit de faire ce choix?
am i eligible to make this election?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi ai-je le coeur triste, cependant?
and yet, why should my heart be so heavy?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai-je le droit à un visa d’étudiant?
do i qualify for a student visa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai-je le droit de prendre des photos, ici ?
may i take pictures here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• ai-je le sentiment que le coach me fait confiance et me respecte?
• do i have a sense that the coach trusts and respects me?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai-je le consentement unanime pour poser une question?
could i have unanimous consent to ask a question?
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
à qui ai-je le plaisir de parler aujourd'hui?
who do i have the pleasure of speaking to today?
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai-je le consentement de la chambre, madame la présidente?
do i have the consent of the house, madam speaker?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai-je le droit de courir en chaussures traditionnelles ou maximalistes ?
am i allowed to run with traditional or maximalist shoes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« ai-je le droit d'avoir des droits » - vacarme
«do i have the right to have rights» - vacarme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" je le fais déjà", lui ai-je répondu.
'we are already doing that,' i replied.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting