Results for ai remis copie pleine et entière translation from French to English

pleine et entière
wholehearted acceptance of pluralism

personnalité juridique pleine et entière
fully-fledged legal personality

b) participation pleine et entière;
(b) full and effective participation;

vous aurez mon attention pleine et entière.
you will have my full attention.

• la participation pleine et entière des partenaires.
• full engagement of partners.

nous défendons sa mise en uvre pleine et entière.
we advocate that it should be implemented in its entirety.

- jouissance pleine et entière des droits politiques
- full possession of political rights

association pleine et entière pour un succès participatif.
full involvement leading to shared success.

cette exclusivité garantirait leur spécialisation pleine et entière.
the effect would be to make them into veritable specialists.

elle doit garantir aux deux communautés pleine et entière reconnaissance.
it also had to guarantee both minority communities full and complete recognition.

l'iraq en appuie l'application pleine et entière.
iraq supports its full implementation.

soutien à la mise en œuvre pleine et entière de la convention
support for the full implementation of the convention

en règle générale, cela suppose une divulgation pleine et entière.
this will generally require full and ample disclosure.

il considère dès lors que son autonomie pleine et entière doit être préservée.
it therefore considers that competition policy must always be allowed full autonomy.

- participation pleine et entière des peuples autochtones à ces consultations;
- indigenous peoples have the means to participate fully in such consultations;

mais un tel espace nécessite une pleine et entière participation de ceux -ci.
however, such a place needs the full participation of all the citizens.

aux dernières nouvelles, 10 voix sur 15 constituent une majorité pleine et entière.
the last time i checked my arithmetic 10 constitutes a full majority.

je lui ai remis copie du document sur lequel j' ai basé mes déclarations.
i provided her with a copy of the document on which i had based my allegations.

néanmoins, elle possède la pleine et entière personnalité juridique et est financièrement indépendante.
it nevertheless has its own full legal personality and is financially independent.

l’application commerciale t2s est la propriété pleine et entière de l’eurosystème.
the t2s business application shall be fully owned by the eurosystem.