From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quelque part
somehow
Last Update: 2018-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
et quelque part,
and we are so in need of it, a new rain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finir quelque part
finish up somewhere
Last Update: 2018-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
commençons quelque part..
let us begin somewhere..
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
quelque part, ailleurs.
somewhere else.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
localisation : quelque part ?????
localisation : quelque part ?????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amène moi quelque part
take me somewhere
Last Update: 2019-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. quelque part ailleurs
6. quelque part ailleurs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelque part en ecosse…
somewhere in scotland…
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelque part, quelqu'un
little at a time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(quelque part sur suðuroy.)
(quelque part sur suðuroy.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(écrivez-le quelque part)
(write it down somewhere)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est quelque part paradoxal.
there is some kind of paradox here.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
quelque part, c'est révolutionnaire !
quelque part, c'est révolutionnaire !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelque part, quelque part, quelque part;
something something
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettez swedish-docs.tar.gz quelque part.
put swedish-docs.tar.gz somewhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis sûr que je l'ai rencontré quelque part, mais je ne me rappelle plus qui il est.
i am sure i met him somewhere, but i do not remember who he is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que nous nous sommes peut-être rencontrées quelque part auparavant.
i think we may have met somewhere before.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce même nom paul pensa l'avoir déjà rencontré quelque part auparavant).
that was a name paul thought he had come across before somewhere.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rencontrer quelque chose/rencontrez quelque chose
meet something
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: