Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fait à bruxelles, le 25 mars 2013.
done at brussels, 25 march 2013.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mise à jour le 25 mars 2013
last update 28 march
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le 25 mars 2013
march 25, 2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
fait à bruxelles, le 25 juin 2013.
done at brussels, 25 june 2013.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
fait à bruxelles, le 25 novembre 2013.
done at brussels, 25 november 2013.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:
réuni le 25 mars 2013,
meeting on 25 march 2013,
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 10
Quality:
publié le 25 mars 2013
published on 25 march 2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tué le 25 mars 2013 à hama
killed on 25 march 2013 in hama
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Écrit le 25 mars, 2013 par decantalo
written on 25 march, 2013 by decantalo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paris – genève, le 25 mars 2013.
25 june 2013 russia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6940e séance, tenue le 25 mars 2013
6940th meeting, held on 25 march 2013.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
date de la décision : le 25 mars 2013
decision rendered: march 25, 2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tué le 25 mars 2013 aux environs de lattaquié
killed on 25 march 2013 in the ladhiqiyah countryside
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(décision adoptée le 25 mars 2013, 107e session
(decision adopted on 25 march 2013, 107th session
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 12
Quality:
(constatations adoptées le 25 mars 2013, 107e session)*
(views adopted on 25 march 2013, 107th session)*
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
fred said: publié le 25 mars 2013 à 16:23
fred said: posted on 25 march 2013 at 16:23
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les communications doivent être présentées avant le 25 mars 2013.
the deadline for submission is 25 march 2013.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cyril kamir said: publié le 25 mars 2013 à 23:32
cyril kamir said: posted on 25 march 2013 at 23:32
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un septième album intitulé "blodsvept" est sorti le 25 mars 2013.
the band's sixth studio album blodsvept was released on march 25th, 2013.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting