Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ajoute moi
vmware on facebook
Last Update: 2013-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ajoute moi sur snapchat
add me on snapchat
Last Update: 2018-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajouter ajoute moi sur whatsapp
add ajoute moi sur whatsapp
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajoute moi dans cet groupe phonographique
add me to this phonographic group
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi avez-vous ajouter moi on se connaît ?
why you would add me ?
Last Update: 2013-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajouter moi dans votre groupe d'achat whatsap
add me to your whatsapp shopping group
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ne faut donc pas interpréter ce bouton comme "ajoute-moi cet enfant que je viens de mettre": le système le verra bien, ne vous en faites pas.
you must not interpret this button as "add me this child i just wrote": the system sees it, don't worry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alors au moment où vous ou moi quittons ces rôles, cette formalité reste attachée à cette fonction et chacun, vous ou moi, suit son chemin comme simple citoyen canadien.
so the moment you or i leave those roles, that formality stays behind with the role and you, or in this case i, walk on as a normal canadian citizen.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la commission tiendra néanmoins soigneusement compte des résolutions que vous déciderez d' adopter dans la formulation de ses politiques futures et j' aimerais ajouter moi aussi que je vous félicite pour votre discours d' ouverture.
the commission will, nevertheless, take very careful note of the resolutions which you decide to adopt in the formulation of its future policies, and i would like to join too in congratulating you on your maiden speech.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: