Results for alcalinisation translation from French to English

alcalinisation
alkalisation

alcalinisation des urines
uric alcalisation

re-alcalinisation electrochimique du beton
electrochemical re-alkalization of concrete

des adjuvants et des agents d'alcalinisation et
builders and alkalisation agents are added as the solid components

c) neutralisation et légère alcalinisation de la suspension
c) neutralising and slightly alkalinising the suspension

lorsqu'un procédé d'alcalinisation a été utilisé
where an alkalisation process has been used

procede de re-alcalinisation a l'hydroxyde de calcium
calcium hydroxide re-alkalization method

agent reduisant la formation de cicatrices par alcalinisation de plaies
agent for reduction of scar formation by using wound alkalinization

entraîner par alcalinisation une sédimentation de plomb sous forme de phosphate
to carry down by alkalisation a lead sediment in the form of phosphate

en revanche, on a poursuivi l'alcalinisation durant six heures.
on the other hand, alkalization was continued for 6 hours.

l'alcalinisation de l'urine peut entraîner une résorption partielle.
in case of alkalinization of the urine, a partial resorption takes place.

on administre cet agent d'alcalinisation, de préférence par voie orale.
preferably, the alkalinizing agent is administered orally.

agent d'alcalinisation pour colorants réagissant sur la fibre de coton
alkalizer for fibre reactive dyes in cotton

titre de la demande : procédé d'alcalinisation de cacao en phase aqueuse
title of application: treatment of gases

procédé et appareil pour aromatisation alcalinisation, raffinage stérilisation et grillage de masse de cacao.
process and apparatus for the aromatisation, alcalinisation, refining, sterilisation and roasting of cacao masses.

les facteurs qui affectent les mécanismes internes d'alcalinisation peuvent influencer le rétablissement des lacs.
factors that affect internal alk-generating processes may influence lake recovery.

faible teneur en calcium, faible teneur en vitamine d et propriétés d’alcalinisation de l’urine
low level of calcium, low level of vitamin d, and urine alkalising properties

dispositif de dosage d'un réactif d'alcalinisation d'un réactif d'un analyseur de sodium
device for metering a alkalizing reagent for a sodium analyser

la perturbation de l'alcalinisation interne semble aussi en partie dépendre de l'ampleur de l'acidification.
impairment of internal alk generation also appears to depend partly on the severity of the acidification.

, à alcaliniser cette solution par adjonction d'un agent d'alcalinisation faible dépourvu de groupes hydroxy et, (
alkalizing the choline orthosilicic acid and oligomers solution by adding a weak alkalizing agent without hydroxyl groups; and