Results for algayerova translation from French to English

19. s. e. mme olga algayerova
h.e. ms. olga algayerova

mme olga algayerova secrétaire d'État aux affaires étrangères
ms olga alagayerova state secretary, ministry of foreign affairs

m. olga algayerova secrétaire d'État aux affaires étrangères
ms olga algayerova state secretary at the ministry of foreign affairs

mme olga algayerova secrétaire d'État, ministère des affaires étrangères
ms olga algayerova state secretary at the ministry of foreign affairs

mme olga algayerova secrétaire d'État au ministère des affaires étrangères
ms olga algayerova state secretary, ministry of foreign affairs

s.e. mme olga algayerova, secrétaire d'État au ministère des affaires étrangères de la slovaquie
h.e. ms. olga algayerova, state secretary, ministry of foreign affairs, slovakia

une déclaration est faite par la présidente, s.e. mme olga algayerova, qui fait le point sur le débat de la table ronde.
a statement was made by the chair, h.e. ms. olga algayerova, summarizing the discussion of the round table.

la présidente, s.e. mme olga algayerova, secrétaire d'État au ministère des affaires étrangères de la slovaquie, ouvre la réunion et fait une déclaration liminaire.
the chair, h.e. ms. olga algayerova, state secretary of the ministry of foreign affairs of slovakia opened the meeting and made an introductory statement.

la table ronde 3 a été coprésidée par ana vilma albanéz de escobar, vice-présidente d'el salvador, et olga algayerova, ministre des affaires étrangères de la slovaquie.
13. the co-chairpersons of round table 3, ana vilma albanéz de escobar, vice-president of el salvador, and olga algayerova, state secretary for foreign affairs of slovakia, presided over the round table.

des déclarations sont faites par s.e. m. anatolii maksiuta, premier vice-ministre de l'économie de l'ukraine, s.e. m. lászló várkonyi, secrétaire d'État de la hongrie, s.e. mme olga algayerova, secrétaire d'État du ministère des affaires étrangères de la slovaquie, m. andrej benedejčič, directeur général de la direction de la planification des politiques et des relations multilatérales du ministère des affaires étrangères de la slovénie, m. stefano manservisi, directeur général pour le développement de la communauté européenne, s.e. m. charles mutalemwa, secrétaire permanent pour la planification de la république-unie de tanzanie, m. georges aboua, directeur du département des nations unies et des organisations internationales du ministère des affaires étrangères de la côte d'ivoire, m. abdulrahman almofadhi, représentant résident de la banque mondiale de l'arabie saoudite, m. giandomenico magliano, directeur de la direction générale pour la coopération économique du ministère des affaires étrangères de l'italie, s.e. m. john mcnee, chef de la délégation du canada (également au nom de l'australie et de la nouvelle-zélande), s.e. m. delano frank bart, chef de la délégation de saint-kitts-et-nevis, s.e. m. michel tommo monthe, chef de la délégation du cameroon, s.e. m. ali'ioaiga feturi elisaia, chef de la délégation de samoa, s.e. m. samuel o. outlule, chef de la délégation du botswana, s.e. mme byrganym aitimova, chef de la délégation du kazakhstan, s.e. m. marty m. natalegawa, chef de la délégation de l'indonésie, s.e. mme claudia blum, chef de la délégation de la colombie, s.e. m. baki İlkin, chef de la délégation de la turquie, s.e. m. gonzalo gutiérrez, chef de la délégation du pérou, et s.e. m. christian wenaweser, chef de la délégation du liechtenstein.
statements were made by h.e. mr. anatolii maksiuta, first deputy minister of economy of ukraine, h.e. mr. lászló várkonyi, state secretary of hungary, h.e. ms. olga algayerova, state secretary of the ministry for foreign affairs of slovakia, mr. andrej benedejčič, director-general for multilateral and global affairs of the ministry of foreign affairs of slovenia, mr. stefano manservisi, director-general for development of the european community, h.e. mr. charles mutalemwa, permanent secretary of planning of the united republic of tanzania, mr. georges aboua, director of the united nations and international organizations, department of the ministry of foreign affairs of côte d'ivoire, mr. abdulrahman almofadhi, resident representative to the world bank of saudi arabia, mr. giandomenico magliano, director, directorate general for economic cooperation, ministry of foreign affairs of italy, h.e. mr. john mcnee, chairman of the delegation of canada (also on behalf of australia and new zealand), h.e. mr. delano frank bart, chairman of the delegation of saint kitts and nevis, h.e. mr. michel tommo monthe, chairman of the delegation of cameroon, h.e. mr. ali'ioaiga feturi elisaia, chairman of the delegation of samoa, h.e. mr. samuel o. outlule, chairman of the delegation of botswana, h.e. mrs. byrganym aitimova, chairperson of the delegation of kazakhstan, h.e. mr. marty m. natalegawa, chairman of the delegation of indonesia, h.e. ms. claudia blum, chairperson of the delegation of colombia, h.e. mr. baki İlkin, chairman of the delegation of turkey, h.e. mr. gonzalo gutiérrez, chairman of the delegation of peru, and h.e. mr. christian wenaweser, chairman of the delegation of liechtenstein.