Results for alimenation translation from French to English

1'alimenation des rats.
no teratogenic effect was seen in two feeding studies in rats.

alimenation,boissons et tabac
machinery andtransportequipment

agent et alimenation calmants et pour le traitement de la fatigue
soothing agent and food for treating fatigue

dispositif d'alimenation d'un locomotive électrique
apparatus for the power supply of an electrical locomotive

dispositif d'alimenation de ruban de fibres avec élément à vis
roving feeding apparatus comprising a special worm gear

chapitres spéciaux de la situation mondiale de l´alimenation et de l´agriculture
special chapters of the state of food and agriculture

structure de retenue pour cables d'alimenation d'une voiture
vehicle power cables retaining structure

dispositif d'alimenation de ruban de fibres pour machines de filature de fibres liberées
roving feeding apparatus for open-end spinning machines

ensemble d'alimenation pour machines de traitement de fils multicolores, et produit ainsi obtenu
feeding assembly for machines treating multicolour wire-like elements and product obtained by said machines

reservoir enterre servant de reservoir d'eau d'alimenation pour pompes a chaleur.
underground tank used as a water supply tank for heat pumps.

par le biais de sessions spécialisées, l’insomnie peut être combattue: relaxation, alimenation et hygiène de vie adaptées sont abordées.
via specialised sessions, problems of insomnia can be solved; relaxation, nutrition and adapted lifestyle.

pour la partie alimenation du bébé, je me suis appuyée sur mon expérience professionnelle : diététicienne diplômée d'état, spécialisée en alimentation infantile.
for the baby diet, i relied on my professional experience: graduate status dietitian specializing in infant feeding.

l'alimentation supplémentaire pour les enfants de moins de 5 ans (l'alimentation générale pour éviter la sous-alimenation)
blanket supplementary feeding for children under 5 (general feeding to prevent malnutrition)

système d'alimentation de tension de microprocesseur comportant un appareil d'alimenation de tension programmable et un détecteur de baisse de tension programmable
microprocessor power supply system comprising a programmable power supply and a programmable brownout detector

un porte-outil rotatif comporte un système d'alimenation de lubrifiant fixe dirigeant un courant lubrifiant non rotatif, traversant le moyeu, dans un alésage acheminant le lubrifiant dans un outil de coupe rotatif
a rotatable toolholder is provided having a stationary coolant feed system for directing a through-center, non-rotating coolant stream to a coolant conducting bore in a rotating cutting tool

balayage au fréquence d'un synthétiseur à boucle et verrouillage de phase d'une alimenation pour laser co2 à guide d'ondes
frequency sweeping phase-locked-loop synthesizer power supply for co2 waveguide laser