Results for allez faire translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

allez faire

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

allez faire un tour !

English

allez faire un tour !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

allez faire des promenades.

English

do go for a walk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

allez faire une promenade !

English

go take a walk.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

• ce que vous allez faire;

English

• what you are going to do

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous allez faire une réédition.

English

you are going to produce a new version.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

allez faire une promenade au parc.

English

take a stroll in the park.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

allez faire cirer vos chaussures !

English

go get your shoes polished.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu'est - ce que vous allez faire ?

English

what are you going to to do?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous allez faire une prise de sang?

English

are going to take a blood test?

Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas ce que vous allez faire,

English

i do not know what you will do then,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

allez faire une promenade d'un bon pas

English

go for a brisk walk

Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

decrivez ce que vous allez faire ce weekend

English

describe what you are going to do this weekend

Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

allez faire des disciples de tout le monde.

English

go and make disciples of all people.

Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’est précisément ce que vous allez faire ici.

English

that is exactly what you will be doing here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’est même certainement ce que vous allez faire !

English

in fact, you probably will.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

► vous allez faire très attention à cela ? — oui!

English

► it's easy to say now you are only starting your term of office...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

allez-vous faire ça?/vous allez faire ça?

English

are you going to make that?

Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

allez faire un tour dans votre librairie de quartier.

English

check with your local bookstore.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

allez faire un tour sur le site main street, saskatchewan.

English

take a stroll down main street, saskatchewan.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce que vous allez faire est très important pour notre pays.

English

i like to welcome you here, because what you're going to do is very important to our country.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,663,914 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK