Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
narriman a signé le document du divorce et a cédé son droit de la pension allimentaire.
she signed the divorce document and assigned her monthly maintenance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
film d'emballage allimentaire et méthode pour le traitement de la surface des denrées alimentaires
food packaging film and method for surface treatment of foodstuffs
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les autres enfants étaient au courant de son problème allimentaire, et respectaient les consignes. nous nous sommes aussi entendu avec la garderie sur un système de couleur et de cabaret.
the other kids knew about my dietary restrictions and were respectfull of the rules. we also established a color and tray system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adaptation de la formulation et de la distribution de produits allimentaires pour petits animaux domestiques en fonction des variations climatiques
selected climate change control of pet food formulation and distribution
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality: