Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regarde toi
watch out
Last Update: 2013-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regarde-toi dans le miroir.
look at yourself in the mirror.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regarde toi et dit moi à quoi ressemblent a et b
look at yourself and tell me in what [respect] a and b resemble each other
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allons regarder la télévision.
let's watch tv.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regarde-toi, tu n'es ni affamé, ni faible.
but hunger, rags, are not for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous allons regarder cela de très près.
we shall look into this very carefully.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nous allons regarder un film d'action
we will get our excercise in
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regarde-toi, ton visage est semblable au mien, nous sommes frères, viens avec moi.
look, your face is like mine; we are brothers, come with me.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monsieur jarzembowski, nous allons regarder tout cela de très près.
mr jarzembowski, we shall look into the whole matter very carefully.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nous allons regarder les choses sous un autre angle.
we are going to change the focus.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"nous allons regarder la bande et l'examiner.
“we’re going to look at the tape and review it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"laisse tomber, regarde toi-même plus tard, ce n'est pas pratique du tout".
'oh don't bother, better if you watch it later; what a fuss.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aujourd'hui nous allons regarder le crochet avec verre!
today let’s look at crochet with glass!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous allons regarder très attentivement ce qui va se passer dans les prochains mois.
we shall look very carefully at what comes in the next few months.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nous allons regarder plus en détail la structure économique du comté de prince.
we will now take a closer look at the economic structure of prince county.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans cet article nous allons regarder de plus près à ce que ces normes signifie pour vous.
in this article we will take a closer look at what these standards mean for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette semaine nous allons regarder les options de style différent pour une robe au crochet.
this week let’s look at different style options for a crochet dress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allons regarder de plus près les motivations de notre aventurier. les origines de paul sont hérodien.
let’s analyse more the motivating of this adventurer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors nous allons regarder le pourquoi et le comment de l'exercice approprié pour les chiots.
so let’s look at the whys and hows of appropriate exercise for puppies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madame plooij-van gorsel, nous allons regarder très attentivement laquelle des versions est celle qui doit faire foi.
mrs plooij-van gorsel, we shall very carefully examine the question of which version is the authoritative one.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: