Results for alors ça va sinon ? translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

alors ça va sinon ?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

alors ça va?

English

where would that money go?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors ça va :)

English

well, okay. :)

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors comment ça va

English

so how are you

Last Update: 2017-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ca va sinon

English

otherwise it's going

Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors, ça va, dit lénine.

English

“very well,” said lenin, “if it is so, so much the better.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors, ça va ajouter encore.

English

4410suzanne, go ahead -- and roger, as well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors, ça suffit

English

so this is enough.

Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anilture

French

alors ça y est!

English

so this is it then!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anilture

French

alors ça va durer un moment.

English

so it's going to be a while.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anilture

French

alors, ça lui a plu ?

English

so, how did he like it?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anilture

French

et alors? Ça vous tente ?

English

so...? are you tempted now?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anilture

French

alors, ça marche comment?

English

2.3. so how does it work?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anilture

French

alors ça, c'est fort...

English

wow, now that's amazing...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anilture

French

alors, ça, c'est un.

English

and we are just one.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anilture

French

merci, alors ça correspond.

English

thank you. i have done just that am and waiting for a reply.

Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anilture

French

alors ça c'est la tôle.

English

so, those are the figures for the slammer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anilture

French

alors ça c’est original!

English

alors ça c’est original!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anilture

French

alors ? Ça le fait ? ben, ça le fait !

English

so what ? does it work ? well, it works !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anilture

French

alors ça, c'est pas gagné!!!!!

English

alors ça, c'est pas gagné!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anilture

French

alors ça c'est réduit à cela.

English

so it has come to this.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anilture

Get a better translation with
7,739,295,427 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK