Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la raison du retour
the reason for the return
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la raison du retour,
the reason of refund,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• la raison du retour
• the reason for return
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raison du retour.
the reason for the return.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la raison du déni
the reason of denial
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la raison du css;
the reason for the lwop;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la raison du reclassement.
the reason for the reclassification.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la raison du changement;
the reason for the change;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
expliquer la raison du vote.
explain why they voted as they did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est alors la raison du plus fort qui s'impose.
we are allowing the law of might is right to prevail.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
voilà la raison du dopage.
this is the reason for all the doping.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
et la raison du verbe aimer
and close the door
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la raison du vote unanime.
that is the reason for the unanimity.
Last Update: 2013-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
type i, ii ou iii, ainsi que la raison du retrait.
type i, ii, or iii, as well as reason for the recall.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raison du cnp inscrire la raison du cnp.
only the non pensionable/non countable codes are to be reported.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) la raison du changement de propriétaire;
(a) the reason for the change in ownership; and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la raison du changement demandé doit être indiquée.
the reason for the requested recording of a change must be indicated.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- retour à la raison ?
- retour à la raison ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la raison du débat de ce matin.
hence the debate this morning.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
alors, la raison du retard des musulmans est les musulmans superficiels sans creuser dans leur religion.
it means that the reason of backwardness of the islamic world consists in moslems who have not penetrated into essence of religions and remain outside of it. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting