MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: aluns ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Aluns

English

Alums

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: MatteoT

French

-Aluns

English

Free

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

-Aluns

English

Tariff Item

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

-Aluns

English

Unit of Meas.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

2833 | Sulfates; aluns; peroxosulfates (persulfates): |

English

2833 | Sulphates; alums; peroxosulphates (persulphates): |

Last Update: 2016-12-14
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference:

French

Des études d'inoculations croisées indiquent que la gamme de ses hôtes couvre tous les membres des genres Aluns, Myrica et Comptonia soumis à l'essai.

English

Cross-inoculation studies indicated that the host range of this symbiont encompasses all of the members of the genera Alnus, Myrica, and Comptonia tested.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

On présente des études de résonance double électronique–nucléaire (ENDOR) pour l'isotope 53Cr3+ enrichi à 96% dans les aluns d'aluminium RbAl(SO4)2

English

Electron–nuclear double resonance (ENDOR) studies are reported for the isotope 53Cr3+ enriched to 96% in the aluminum alums RbAl(SO4)2

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

28.33 Sulfates; aluns; peroxosulfates (persulfates).

English

UST, CCCT, LDCT, GPT, MT, MUST, CIAT, CT:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

2833.27.00 De baryum 2833.29.00 Autres 2833.30.00 Aluns 2833.40.10 Devant servir à la fabrication du caoutchouc synthétique 2833.40.90 Autres 2834.10.00 Nitrites 2834.21.00 De potassium 2834.29.10 De bismuth 2834.29.90 Autres 2835.10.00 Phosphinates (hypophosphites) et phosphonates (phosphites) 2835.22.10 Devant servir à la fabrication d'additifs pour le mazout et les huiles de graissage 2835.22.90 Autres 2835.24.00 De potassium 2835.25.00 Hydrogénoorthophosphate de calcium (phosphate dicalcique)

English

Tariff Schedule of Canada Tariff Item Description of Goods 2839.90.90 Other 2840.11.00 Anhydrous 2840.19.00 Other 2840.20.00 Other borates 2840.30.00 Peroxoborates (perborates) 2841.30.00 Sodium dichromate 2841.50.10 Potassium dichromate 2841.50.20 Chromates of zinc or of lead 2841.50.90 Other 2841.61.00 Potassium permanganate 2841.69.00 Other Base Rate Free Free Free Free Free Free Free 3.5% 3% 5% 5% Staging Category A A A A A A A A A A A A

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Aluns (p.ex., sulfate double d'aluminium et d'ammonium, sulfate double d'aluminium et de potassium)

English

• Alums (e.g., aluminum ammonium sulphate, aluminum potassium sulphate)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

La valeur du paramètre d'interaction quadrupolaire Q′ de 53Cr3+ est approximativement le même que celle trouvée antérieurement dans les aluns de césium, même si la valeur de D est considérablement plus faible dans AlCl3

English

The value of the 53Cr3+ quadrupole interaction parameter Q′ is nearly the same as that found previously in the cesium alums even though the D value is considerably smaller in AlCl3

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Une méthode selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'agent de prise rapide du ciment utilisé est choisi parmi les carbonates de métaux alcalins ou de métaux alcalino-terreux, les aluminates de métaux alcalins ou de métaux alcalino-terreux, les aluns calcinés et l'aluminate de calcium.

English

A method according to any one of the preceding claims in which the cement quick-setting agent used is selected from carbonates of alkali metals or alkaline earth metals, aluminates of alkali metals or alkaline earth metals, calcined alum, and calcium aluminate.

Last Update: 2014-12-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les particules contiennent l'un au moins des éléments de la liste suivante : métaux et leurs alliages, cobalt, baryum, chrome, aluminium, argent, cuivre, titane, bronze, manganèse, oxydes métalliques, bauxite, oxydes de fer, notamment ferrite, oxydes de cuivre, oxydes d'argent, sels, en particulier carbonates, notamment carbonate de calcium, sulfate de baryum, composés non ferreux, pierre d'alun, soufre, carbone, oligo-éléments, sel marin, sels gemmes, alumine, kaolin, argile, grès, chaux, stéatite, algues et planctons et leurs extraits, agents bactéricides, vitamines, protéines, acides, hormones, collagènes, aluns, soie, chanvre, cires, huiles.

English

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the particles contain at least one of the elements from the following list: metals and their alloys, cobalt, barium, chromium, aluminium, silver, copper, titanium, bronze, manganese, metal oxides, bauxite, iron oxides, especially ferrite, copper oxides, silver oxides, salts, in particular carbonates, especially calcium carbonate, barium sulphate, non-ferrous compounds, alum stone, sulphur, carbon, trace elements, sea salt, rock salts, alumina, kaolin, clay, sandstone, lime, steatite, algae and planktons and extracts thereof, bactericidal agents, vitamins, proteins, acids, hormones, collagens, alums, silk, hemp, waxes and oils.

Last Update: 2014-12-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Application du creuset selon l'une des revendications 1 à 4 à la calcination et/ou à la décomposition de poudres, comme des substances électroluminescentes, des composés organiques comme des oxalates ou des sulfates comme des aluns.

English

Application of the crucible according to one of the claims 1 to 4 to the calcination and/or decomposition of powders, such as electroluminescent substances, organic compounds such as oxalates or sulphates such as alums.

Last Update: 2014-12-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Composition ignifugeante selon la revendication 3, dans laquelle ledit composé de coordination de la mélamine de l'aluminium est le produit de coordination d'un sel d'aluminium choisi parmi le groupe constitué des halogénures, des sulfates, des aluns, des formiates, des acétates, des aluminates et des nitrates avec la mélamine ou de la mélamine condensée avec elle-même.

English

A fire-retardant composition according to claim 3, wherein said coordination compound of melamine with aluminium is the product of coordination of an aluminium salt selected from the group consisting of halides, sulphates, alums, formates, acetates, aluminates and nitrates with melamine or melamine condensed with itself.

Last Update: 2014-12-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Formulation vaccinale antigénique du virus du papillome humain, qui est sans adjuvants contenant des aluns, et qui est stabilisée vis-à-vis de l'agrégation antigénique à des températures au-dessus de 0°C, comprenant : (a) un composant vaccinal comprenant des particules analogues au virus du papillome humain comprenant soit la protéine L1, soit la protéine L1 et L2 ; (b) un sel choisi parmi le chlorure de sodium, le sulfate de sodium, le sulfate d'ammonium, l'acétate de sodium, le citrate de sodium et le phosphate de sodium qui est présent à une concentration physiologiquement acceptable ; et (c) un tensioactif non ionique présent à une concentration physiologiquement acceptable.

English

A human papilloma virus antigen vaccine formulation, which is free from alum-containing adjuvants, and which is stabilised towards antigen aggregation at temperatures above 0°C, comprising: (a) a vaccine component comprising human papilloma virus-like particles comprising either L1 protein or L1 and L2 protein; (b) a salt selected from sodium chloride, sodium sulfate, ammonium sulfate, sodium acetate, sodium citrate and sodium phosphate which is present at a physiologically acceptable concentration; and (c) a non-ionic surfactant present at a physiologically acceptable concentration.

Last Update: 2014-12-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Composition selon la revendication 1, comprenant en outre une composition d'acide levant supplémentaire choisie dans le groupe consistant en le phosphate monocalcique monohydraté ; le phosphate monocalcique anhydre ; le phosphate monocalcique enrobé ; l'aluminophosphate de sodium ; un mélange d'aluminophosphate de sodium et de phosphate monocalcique ; un mélange d'aluminophosphate de sodium et de sulfate d'aluminium ; le pyrophosphate acide de sodium ; l'aluminosulfate de sodium ; l'aluminosulfate de potassium ; les aluns d'ammonium ; les aluns de sodium ; les aluns de potassium ; le phosphate monosodique ; le phosphate monopotassique ; l'acide tartrique ; l'acide citrique ; l'acide adipique ; l'acide fumarique ; le phosphate de di-magnésium ; le dihydrogénophosphate monosodique ; le phosphate dicalcique dihydraté ; le phosphate de monoammonium ; le tartrate monopotassique ; et la glucono-delta-lactone, et leurs mélanges.

English

The composition according to claim 1 further comprising an additional leavening acid composition selected from the group consisting of monocalcium phosphate, monohydrate; monocalcium phosphate, anhydrous; coated monocalcium phosphate; sodium aluminum phosphate; a mixture of sodium aluminum phosphate with monocalcium phosphate; a mixture of sodium aluminum phosphate with aluminum sulfate; sodium acid pyrophosphate; sodium aluminum sulfate; potassium aluminum sulfate; ammonium alums; sodium alums; potassium alums; monosodium phosphate; monopotassium phosphate; tartaric acid; citric acid; adipic acid; fumaric acid; dimagnesium phosphate; monosodium dihydrogen phosphate; dicalcium phosphate dihydrate; monoammonium phosphate; monopotassium tartrate; and glucono-delta-lactone and mixtures thereof.

Last Update: 2014-12-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Agent selon la revendication 15, caractérisée en ce que le sel d'argent est choisi dans le groupe constitué de nitrate d'argent, chlorure d'argent, sulfate d'argent, carbonate d'argent, hydrogénosulfate d'argent, phosphate d'argent, acétate d'argent et aluns d'argent, et les complexes ammonium ou thiosulfate correspondants de ces sels d'argent

English

Agent according to Claim 15, characterized in that the silver salt is selected from the group consisting of silver nitrate, silver chloride, silver sulphate, silver carbonate, silver hydrogensulphate, silver phosphate, silver acetate and silver alums, and the corresponding ammonium or thiosulphate complexes of these silver salts

Last Update: 2014-12-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Utilisation selon la revendication 1, caractérisé en ce que le sel d'argent est choisi dans le groupe constitué de nitrate d'argent, chlorure d'argent, sulfate d'argent, carbonate d'argent, hydrogénosulfate d'argent, phosphate d'argent, acétate d'argent et aluns d'argent, et les complexes ammonium ou thiosulfate correspondants de ces sels d'argent.

English

Use according to Claim 1, characterized in that the silver salt is selected from the group consisting of silver nitrate, silver chloride, silver sulphate, silver carbonate, silver hydrogensulphate, silver phosphate, silver acetate and silver alums and the corresponding ammonium or thiosulphate complexes of these silver salts.

Last Update: 2014-12-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Le composant contenant un SO4 est un produit technique, Na2SO4 ou des matières premières d'origine naturelle, des sous-produits ou des aluns d'aluminium et de potassium.

English

Used as a SO4-containing component is a technical product, Na2SO4 or natural raw materials, by-products or alumino-potassium alums.

Last Update: 2014-12-03
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:style (English>Vietnamese) | brčko (French>German) | tübingen (Dutch>German) | karuthu kanippu (English>Tamil) | нарисовал (Russian>Japanese) | कैन्यान सिटी (English>Hindi) | sunny leone ki bf (Hindi>English) | gets crampied (English>French) | panvati (Hindi>English) | mille baiser (French>English) | i play (English>Tamil) | 3gp king com hd video hindi (Hindi>English) | xx xvibos (Bengali>English) | can i help you (English>Hindi)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK