Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l-arginine amidinohydrolase
arginase
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
creatine-amidinohydrolase thermostable et son procede de production
thermostable creatine amidinohydrolase and process for producing the same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
creatine amidinohydrolase et procede de production de ladite substance
creatine amidinohydrolase and process for producing the same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
ces enzymes, qui peuvent comprendre la creatinine amidohydrolase, la creatine amidinohydrolase et la sarcosine oxydase, sont immobilisés dans la composition enzyme polymère simultanément et sont appliquées sur le biocapteur simultanément
the enzymes, which can include creatinine amidohydrolase, creatine amidinohydrolase and sarcosine oxidase, are immobilized into the enzyme-polymer composition simultaneously as well as applied to the biosensor simultaneously
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
du fait qu'elle possède une valeur ph optimale dans la région faiblement acide, la créatine amidinohydrolase a la propriété d'être faiblement affectée par la bilirubine lors du dosage de la créatinine.
because of having the optimum ph value in the weakly acidic region, the creatine amidinohydrolase has a characteristic of being scarcely affected by bilirubin in assaying creatinine.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l-arginase stabilisée et activée par un ion métallique (l-arginine amidinohydrolase; e.c. 3.5.3.1.)
stabilized metal ion activated l-arginase (l-arginine amidinohydrolase; e.c. 3.5.3.1.)
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality: