From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
angiooedème
angioedema
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
procédés et trousses pour la détection d'angiooedème héréditaire type iii
methods and kits to detect hereditary angioedema type iii
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
des réactions allergiques (réaction anaphylactique, angiooedème et urticaire) ont été rapportées.
allergic reactions (anaphylaxis, angioedema and urticaria) have been reported.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la présente invention concerne un procédé de diagnostic de l'angiooedème héréditaire de type iii (hae
the present invention relates to a method of diagnosing hereditary angioedeme type iii (hae
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne également des méthodes de thérapie génique, et une trousse de diagnostic de l'angiooedème héréditaire de type iii.
furthermore, the present invention relates to gene therapy methods and to a kit for diagnosing hereditary angioedema type iii.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
très fréquents: gonflement des chevilles fréquents: flush facial avec sensation de chaleur, spécialement au début du traitement peu fréquents: exanthème, prurit, urticaire, alopécie très rares: angiooedème deas cas isolés de réactions allergiques avec prurit, rash, angioedème et érythème multiforme exsudant, dermatite exfoliative, syndrome de stevens johnson et oedèmes de quincke ont été rapportés.
angiooedema isolated cases of allergic reactions including including pruritus, rash, angioedema and erythema exsudativum multiforme, exfoliative dermatitis and stevens johnson syndrome, quincke oedema have been reported.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.