Results for animus translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

animus association foundation

English

animus association foundation

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

French

fondation de l’association animus, mme nadia kazhouharova 9.

English

animus association foundation, mrs nadia kazhouharova 9.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une décharge d'animus, les rend matérielle tout en les désorientant.

English

when the first one is powered up, he tries to get to the second one.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

animus association foundation. 10 août 2006. communication écrite d'une représentante.

English

animus association foundation. 10 august 2006. correspondence from a representative.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Étant à la fois animus et anima, l’homme doit pouvoir exprimer ses émotions.

English

being both anima and animus, man must be able to express his emotions."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

la fondation animus plovdiv de sofia n'a pas été en mesure de fournir de l'information.

English

the animus plovdiv foundation, sofia, could not provide information.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le 5 juin 2009, l'auteur a été acceptée dans un centre de crise géré par l'association animus.

English

2.5 on 5 june 2009, the author was admitted to a crisis centre maintained by animus association.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

animus association foundation (aaf), sofia. 24 février 1999. communication écrite d'une psychologue.

English

animus association foundation (aaf) [sofia]. 24 february 1999. correspondence from a psychologist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

11. la volonté politique des États, leur "animus negotiandi ", étaient la clef du succès du comité spécial.

English

11. the political will of states, their "animus negotiandi ", was key to the success of the ad hoc committee.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

dans le même arrêt, le juge mcintyre est arrivé à la conclusion connexe que l'animus n'est pas pertinent en matière de discrimination.

English

in the same case, mcintyre j. came to the related conclusion that animus is irrelevant to discrimination.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans son opinion, la juge demattei de alcoba a conclu que les membres de la communauté avaient possédé la chose animus domini pendant plus que le temps nécessaire pour qu'on leur reconnaisse la propriété du bien.

English

in her written opinion, dr. demattei de alcoba concluded that the members of the community had possessed the land, with intent to do so, for more than the length of time required for recognition of ownership.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l’éveillé découvre son côté droit et son côté gauche, l’animus et l’anima des romains, la voie de la tête et la voie du ventre.

English

awakening is a new incarnation (disembodiment?) which has split the physical being into two. the enlightened knows his right side and his left side, his animus and his anima.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le fait d'instaurer un climat favorable à l'examen de ces questions de façon progressive et en encourageant l'animus societatis entre tous les États membres pourrait être notre but principal.

English

creating a favourable climate for consideration of these issues in a way that is progressive, promoting an animus societatis among all member states, is perhaps our main goal.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

monsieur le président, si on me permet cet animus revertendi, je soumets que si l'auteur de la motion proposait que l'étude du projet de loi soit reportée à la date fixée pour le rapport du comité permanent du patrimoine canadien, soit le 15 juin 2000, le député qui vient de prendre la parole lui en saurait gré et la chambre pourrait exprimer son consentement unanime.

English

mr. speaker, just to allow some time for animus revertendi to take place here, if the hon. member sponsoring the bill were to extend the date for return from the standing committee on canadian heritage to june 15, 2000, that would satisfy the hon. member who just spoke and might allow the house to adopt the unanimous consent.

Last Update: 2012-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK