From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
annam tinnava
annam tinnava
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tortue feuille d'annam, mauremys annamensis, est une espèce de tortues de la famille des geoemydidae.
the vietnamese pond turtle or annam leaf turtle (mauremys annamensis) is a species of turtles in the family geoemydidae.
en 1414, les armées de ming reconquered annam (vietnam) mais cette nation est devenue des quatorze ans après indépendants.
in 1414, ming armies reconquered annam (vietnam) but this nation became independent fourteen years later. korea and tibet remained chinese tributaries.
au tonkin, et dans les limites des ports ouverts de l'annam, ils pourront circuler, s'établir et posséder librement.
in tonkin and within the boundaries of the open ports of annam they may travel freely, engage in commerce, and acquire property.
les lois et les règlements concernant les contributions indirectes, le régime et le tarif des douanes, et le régime sanitaire de la cochinchine seront applicables aux territoires de l’annam et du tonkin.
les lois et les règlements concernant les contributions indirectes, le régime et le tarif des douanes, et le régime sanitaire de la cochinchine seront applicables aux territoires de l’annam et du tonkin.
après la guerre entre la france et l'empire de qing de la chine en la france 1884-85 a assumé le contrôle d'annam et de tonkin.
after the war between france and the qing empire of china in 1884-85 france assumed control over annam and tonkin.
* 1899 : "oiseaux du cambodge, du laos, de l'annam et du tonkin" (paris).
* 1899 : "oiseaux du cambodge, du laos, de l'annam et du tonkin", (birds of cambodia, laos, annam and tonkin).