Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
annee de naissance
year of birth
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
annee de l'intifada
year of intifada
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
annee de creation imprécis
of overall unemployment:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
annee de creation non communiqué
of overall unemployment:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1994: annee de reprise Économique
economic background to eib activity
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
. une nouvelle annee de croissance :
. another year of continued growth:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’annee de la fondation : 1915
founded in: 1915
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
et annee de reference pour l'obligation
and the reference year for the obligation
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
annee de creation décembre 1987 environ 30 personnes
of overall unemployment:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2009 fut une annee de violence pour les syndicats nigerians.
2009 was a violent year for trade union members in nigeria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
principales procuctions animales au cours de l'annee de base
(a) main forms of animal production during the base year (b) production outlook for i977-i978 ( in 'ooo inclus tons)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
v tabulations comparatd/es pour l'annee de reference eurostat 1994
v comparative tabulations for the eurostat reference year of 1994
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
point 2 de l'ordre du jour: l'annee de base 1980
item 2 on the agenda: 1980 as base year
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b.2 valeur a prix constants (prix de l'annee de base)
b.2 value at constant ( base year ) prices
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: