Results for anoplophora translation from French to English

anoplophora
anoplophora

anoplophora glabripennis
anoplophora glabripennis

anoplophora chinensis (thomson)
anoplophora chinensis (thomson)

anoplophora glabripennis (motschulsky)".
anoplophora glabripennis (motschulsky)"

«organisme specifié» anoplophora chinensis (forster).
‘specified organism’ means anoplophora chinensis (forster).

anoplophora est un genre de coléoptères de la famille des cerambycidae.
anoplophora is a genus of beetles in the longhorn beetle family (cerambycidae).

la première demande concerne des mesures prises en 2009 et 2010 dans la région de boskoop pour lutter contre anoplophora chinensis.
the first request relates to measures taken in 2009 and 2010 in the area of boskoop to control anoplophora chinensis.

la première concerne des mesures prises ou prévues entre juillet 2012 et novembre 2013 pour lutter contre anoplophora glabripennis en alsace.
the first one relates to measures taken or planned from july 2012 until november 2013 to control anoplophora glabripennis in alsace.

avec protection physique complète contre l’introduction d’anoplophora chinensis (forster), ou
with complete physical protection against the introduction of anoplophora chinensis (forster), or

celle-ci concerne des mesures prises entre juillet et octobre 2012 dans la zone de winterswijk pour lutter contre anoplophora glabripennis.
that request relates to measures taken from july until october 2012 in the area of winterswijk to control anoplophora glabripennis.

la première demande se rapporte à des mesures prises en 2011 en lombardie, province de brescia, commune de gussago, pour lutter contre anoplophora chinensis.
the first request relates to measures taken in 2011 in lombardia, province of brescia, commune of gussago, to control anoplophora chinensis.

pheromones d'agregation destinees au longicorne asiatique anoplophora glabripennis (coleoptere: cerambycides)
aggregation pheromone for the asian longhorned beetle, anoplophora glabripennis () coleoptera: cerambycidae

le longicorne asiatique (anoplophora glabripennis), par exemple, fait des ravages dans les peuplements de feuillus, et notamment les plantations de peupliers.
the asian long-horned beetle (anoplophora glabripennis) for example induces heavy damage in broadleaved stands, including poplar plantations.

la première a été introduite le 20 décembre 2010 et se rapporte aux mesures prises en 2009 et 2010 pour contrôler anoplophora glabripennis en rhénanie-du-nord-westphalie.
the first one was introduced on 20 december 2010 and relates to measures taken in 2009 and 2010 to control anoplophora glabripennis in nordrhein-westfalen.

la deuxième demande de l’italie se rapporte à des mesures prises en 2011 dans la région de vénétie, province de trévise, commune de cornuda, pour lutter contre anoplophora glabripennis.
the second request of italy relates to the measures taken in 2011 in veneto, province of treviso, commune of cornuda, to control anoplophora glabripennis.

anoplophora chinensis (forster) a récemment été intercepté dans de nombreux envois, originaires de pays tiers, de végétaux d'acer spp. destinés à la plantation.
anoplophora chinensis (forster) has been recently intercepted on many consignments of plants for planting of acer spp. originating in third countries.

longicorne asiatique (la) [anoplophora glabripennis] en septembre 2003, l'acia a identifié avec certitude le longicorne asiatique à woodbridge (ontario).
asian long-horned beetle (alhb), (anoplophora glabripennis) in september 2003, the cfia made a positive identification of the alhb in woodbridge, ontario.